Service de réanimation médicale, Hôpital Saint-Louis, AP-HP, Paris, France.
Service de réanimation polyvalente, CHU Limoges, Limoges, France.
Crit Care. 2017 Jun 7;21(1):137. doi: 10.1186/s13054-017-1731-0.
Pneumonia is a dreaded complication of varicella-zoster virus (VZV) infection in adults; however, the data are limited. Our objective was to investigate the clinical features, management, and outcomes of critically ill patients with VZV-related community-acquired pneumonia (VZV-CAP).
This was an observational study of patients with VZV-CAP admitted to 29 intensive care units (ICUs) from January 1996 to January 2015.
One hundred and two patients with VZV-CAP were included. Patients were young (age 39 years (interquartile range 32-51)) and 53 (52%) were immunocompromised. Time since respiratory symptom onset was 2 (1-3) days. There was a seasonal distribution of the disease, with more cases during spring and winter time. All but four patients presented with typical skin rash on ICU admission. Half the patients received mechanical ventilation within 1 (1-2) day following ICU admission (the ratio of arterial oxygen partial pressure to fractional inspired oxygen (PaO/FiO) = 150 (80-284), 80% with acute respiratory distress syndrome (ARDS)). Sequential Organ Failure Assessment (SOFA) score on day 1 (odds ratio (OR) 1.90 (1.33-2.70); p < 0.001), oxygen flow at ICU admission (OR 1.25 (1.08-1.45); p = 0.004), and early bacterial co-infection (OR 14.94 (2.00-111.8); p = 0.009) were independently associated with the need for mechanical ventilation. Duration of mechanical ventilation was 14 (7-21) days. ICU and hospital mortality rates were 17% and 24%, respectively. All patients were treated with aciclovir and 10 received adjunctive therapy with steroids. Compared to 60 matched steroid-free controls, patients treated with steroids had a longer mechanical ventilation duration, ICU length of stay, and a similar hospital mortality, but experienced more ICU-acquired infections.
Severe VZV-CAP is responsible for an acute pulmonary involvement associated with a significant morbidity and mortality. Steroid therapy did not influence mortality, but increased the risk of superinfection.
肺炎是成人水痘带状疱疹病毒(VZV)感染的一种可怕并发症;然而,相关数据有限。我们的目的是研究重症社区获得性肺炎(VZV-CAP)患者的临床特征、治疗方法和结局。
这是一项观察性研究,纳入了 1996 年 1 月至 2015 年 1 月期间 29 个重症监护病房(ICU)收治的 VZV-CAP 患者。
共纳入 102 例 VZV-CAP 患者。患者年龄较轻(39 岁(四分位间距 32-51)),53 例(52%)免疫功能低下。从呼吸道症状出现到就诊的时间为 2(1-3)天。疾病有季节性分布,春季和冬季发病较多。除 4 例患者外,所有患者在入住 ICU 时均有典型的皮疹。一半的患者在入住 ICU 后 1(1-2)天内接受机械通气(动脉血氧分压与吸入氧分数比值(PaO/FiO)为 150(80-284),80%患者存在急性呼吸窘迫综合征(ARDS))。第 1 天的序贯器官衰竭评估(SOFA)评分(比值比(OR)1.90(1.33-2.70);p<0.001)、入住 ICU 时的氧流量(OR 1.25(1.08-1.45);p=0.004)和早期细菌合并感染(OR 14.94(2.00-111.8);p=0.009)与机械通气的需求独立相关。机械通气持续时间为 14(7-21)天。ICU 和住院死亡率分别为 17%和 24%。所有患者均接受阿昔洛韦治疗,10 例患者接受皮质类固醇辅助治疗。与 60 例匹配的无激素对照组相比,接受激素治疗的患者机械通气时间、ICU 住院时间较长,住院死亡率相似,但 ICU 获得性感染更多。
严重的 VZV-CAP 可导致急性肺部受累,导致严重的发病率和死亡率。皮质类固醇治疗并未影响死亡率,但增加了感染的风险。