Katsuragi Shinji, Tanaka Hiroaki, Hasegawa Junichi, Nakamura Masamitsu, Kanayama Naohiro, Nakata Masahiko, Murakoshi Takeshi, Yoshimatsu Jun, Osato Kazuhiro, Tanaka Kayo, Sekizawa Akihiko, Ishiwata Isamu, Ikeda Tomoaki
a Department of Obstetrics and Gynecology , Sakakibara Heart Institute , Tokyo , Japan.
b Department of Obstetrics and Gynecology , Mie University School of Medicine , Mie , Japan.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Aug;31(16):2097-2104. doi: 10.1080/14767058.2017.1336222. Epub 2017 Jun 14.
The number of stroke-related maternal deaths is increasing in Japan. We investigated methods to reduce maternal death from stroke.
We analyzed stroke-related maternal deaths in Japan reported to the Committee of the Ministry of Health, Labor, and Welfare from 2010 to 2014 inclusive.
A total of 35 cases were identified. The median maternal age was 35 years (range 22-45) and the incidence of stoke in women ≥40 was seven-fold higher than in <34. Etiologies were pregnancy induced hypertension in 16, subarachnoid hemorrhage in seven, cerebral infarction in three, arteriovenous malformation in two, Moyamoya disease in one, and origin unknown cerebral hemorrhage in six. These cases occurred in antepartum 43%, in postpartum 31%, and in intrapartum 26%. 23 cases were deemed non-preventable and 12 cases preventable. Possible preventable factors occurred antepartum in 23, postpartum in seven, and intrapartum in six. Preventable features included inadequate hypertension control (33%), presenting too late for termination of pregnancy (14%), delayed hospitalization (11%), and delayed maternal transfer (11%).
A total of 90% of strokes were hemorrhagic, and older mothers (≥ 40) were most at risk. Most possible preventable factors occurred antepartum, and improved control of hypertension and earlier termination would help to reduce maternal death from stroke.
在日本,与中风相关的孕产妇死亡人数正在增加。我们研究了降低孕产妇中风死亡的方法。
我们分析了2010年至2014年(含)期间向厚生劳动省委员会报告的日本与中风相关的孕产妇死亡情况。
共确定了35例病例。孕产妇年龄中位数为35岁(范围22 - 45岁),40岁及以上女性中风发生率比34岁以下女性高7倍。病因包括妊娠高血压16例、蛛网膜下腔出血7例、脑梗死3例、动静脉畸形2例、烟雾病1例、原因不明的脑出血6例。这些病例发生在产前的占43%,产后的占31%,产时的占26%。23例被认为不可预防,12例可预防。可能的可预防因素发生在产前的有23例,产后的有7例,产时的有6例。可预防特征包括高血压控制不足(33%)、终止妊娠就诊过晚(14%)、住院延迟(11%)和产妇转运延迟(11%)。
总共90%的中风为出血性,年龄较大的母亲(≥40岁)风险最高。大多数可能的可预防因素发生在产前,改善高血压控制和更早终止妊娠将有助于降低孕产妇中风死亡。