• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

甲襞视频毛细血管镜检查中微出血和微血栓形成的累积数量是系统性硬化症疾病活动的良好指标:NEMO评分的验证研究

The cumulative number of micro-haemorrhages and micro-thromboses in nailfold videocapillaroscopy is a good indicator of disease activity in systemic sclerosis: a validation study of the NEMO score.

作者信息

Andracco Romina, Irace Rosaria, Zaccara Eleonora, Vettori Serena, Maglione Wanda, Riccardi Antonella, Pignataro Francesca, Ferrara Roberta, Sambataro Domenico, Sambataro Gianluca, Vitali Claudio, Valentini Gabriele, Del Papa Nicoletta

机构信息

UOC Day Hospital of Rheumatology, Department of Rheumatology, ASST G. Pini-CTO, Milan, Italy.

Rheumatology Unit, Department of Internal Medicine, 2nd University of Naples, Naples, Italy.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2017 Jun 13;19(1):133. doi: 10.1186/s13075-017-1354-5.

DOI:10.1186/s13075-017-1354-5
PMID:28610600
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5470283/
Abstract

BACKGROUND

Some abnormalities in nailfold videocapillaroscopy (NVC), such as the presence of micro-haemorrhages (MHEs), micro-thromboses (MTs), giant capillaries (GCs) and reduction in the number of capillaries (nCs), suggest a disease activity (DA) phase in systemic sclerosis (SSc). In a previous paper, we showed that the number of micro-haemorrhages and micro-thromboses (the so-called NEMO score) was the NVC feature more closely associated with DA. The present study was aimed at validating the NEMO score as a measure of DA in patients with SSc.

METHODS

Two cohorts of 122 and 97 patients with SSc who were referred to two different rheumatology units, one in Milan and one in Naples, respectively, constituted the validation cohorts. The NEMO score, the total number of GCs and the mean nCs per digit were the parameters defined in each patient by eight-finger NVC. An expert operator analysed the NVCs in each of the participating units. The European Scleroderma Study Group (ESSG) index was used to define the DA level in each patient at the time of NVC examination.

RESULTS

The NEMO score was the NVC parameter more strictly correlated with the ESSG score in both the Milan and Naples cohorts (p < 0.0001), and it was the only one among the NVC variables that gave a significant contribution in a logistic model where the ESSG score represented the dependent variable. ROC curve analysis confirmed that the NEMO score had the best performance in measuring DA. The AUC of the NEMO score was significantly greater than the AUCs obtained by plotting the sensitivity and specificity of the number of GCs and the mean nCs (p < 0.0001 in all cases). The NEMO score values that showed the best sensitivity-specificity balance in capturing patients with a relevant DA level were slightly higher in the Naples cohort than in the Milan cohort.

CONCLUSIONS

This study confirms that the presence of a certain number of MHEs and MTs in NVC may be considered a strong warning signal of a current phase of DA in patients with SSc.

摘要

背景

甲襞视频毛细血管镜检查(NVC)中的一些异常,如微出血(MHEs)、微血栓形成(MTs)、巨型毛细血管(GCs)的存在以及毛细血管数量(nCs)减少,提示系统性硬化症(SSc)处于疾病活动(DA)期。在之前的一篇论文中,我们表明微出血和微血栓形成的数量(即所谓的NEMO评分)是与疾病活动最密切相关的NVC特征。本研究旨在验证NEMO评分作为SSc患者疾病活动度的一种测量方法。

方法

分别来自米兰和那不勒斯两个不同风湿病科的122例和97例SSc患者组成了验证队列。NEMO评分、GCs总数和每根手指的平均nCs是通过八指NVC在每位患者中定义的参数。由一名专业操作人员对每个参与单位的NVC进行分析。欧洲硬皮病研究组(ESSG)指数用于定义NVC检查时每位患者的疾病活动水平。

结果

在米兰和那不勒斯队列中,NEMO评分都是与ESSG评分相关性最紧密的NVC参数(p < 0.0001),并且在以ESSG评分为因变量的逻辑模型中,它是NVC变量中唯一做出显著贡献的变量。ROC曲线分析证实,NEMO评分在测量疾病活动度方面表现最佳。NEMO评分的曲线下面积(AUC)显著大于通过绘制GCs数量和平均nCs的敏感性和特异性所获得的AUC(在所有情况下p < 0.0001)。在捕捉具有显著疾病活动水平的患者时,显示出最佳敏感性-特异性平衡的NEMO评分值在那不勒斯队列中略高于米兰队列。

结论

本研究证实,NVC中存在一定数量的MHEs和MTs可被视为SSc患者当前疾病活动期的一个强烈警示信号。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2409/5470283/66e109c7ca69/13075_2017_1354_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2409/5470283/7eea59be8b79/13075_2017_1354_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2409/5470283/66e109c7ca69/13075_2017_1354_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2409/5470283/7eea59be8b79/13075_2017_1354_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2409/5470283/66e109c7ca69/13075_2017_1354_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
The cumulative number of micro-haemorrhages and micro-thromboses in nailfold videocapillaroscopy is a good indicator of disease activity in systemic sclerosis: a validation study of the NEMO score.甲襞视频毛细血管镜检查中微出血和微血栓形成的累积数量是系统性硬化症疾病活动的良好指标:NEMO评分的验证研究
Arthritis Res Ther. 2017 Jun 13;19(1):133. doi: 10.1186/s13075-017-1354-5.
2
Nailfold videocapillaroscopy micro-haemorrhage and giant capillary counting as an accurate approach for a steady state definition of disease activity in systemic sclerosis.甲襞视频毛细血管镜检查微出血和巨毛细血管计数作为系统性硬化症疾病活动稳态定义的准确方法。
Arthritis Res Ther. 2014 Oct 9;16(5):462. doi: 10.1186/s13075-014-0462-8.
3
NEMO score in nailfold videocapillaroscopy is a good tool to assess both steady state levels and overtime changes of disease activity in patients with systemic sclerosis: a comparison with the proposed composite indices for this disease status entity.甲襞毛细血管显微镜下 NEMO 评分是评估系统性硬化症患者疾病活动度稳态水平和随时间变化的良好工具:与为此疾病状态实体提出的综合指数进行比较。
Arthritis Res Ther. 2019 Nov 29;21(1):258. doi: 10.1186/s13075-019-2032-6.
4
High NEMO score values in nailfold videocapillaroscopy are associated with the subsequent development of ischaemic digital ulcers in patients with systemic sclerosis.在甲襞微血管镜检查中,高NEMO评分值与系统性硬化症患者缺血性指端溃疡的后续发生相关。
Arthritis Res Ther. 2020 Oct 13;22(1):237. doi: 10.1186/s13075-020-02342-5.
5
Nailfold videocapillaroscopic patterns and serum autoantibodies in systemic sclerosis.系统性硬化症中的甲襞微血管镜检查模式与血清自身抗体
Rheumatology (Oxford). 2004 Jun;43(6):719-26. doi: 10.1093/rheumatology/keh156. Epub 2004 Mar 16.
6
Sequential nailfold videocapillaroscopy examinations have responsiveness to detect organ progression in systemic sclerosis.序贯甲襞毛细血管镜检查对系统性硬化症器官进展的检测具有反应性。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Aug;47(1):86-94. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.02.006. Epub 2017 Feb 10.
7
[Correlation of a quantitative videocapillaroscopic score with the development of digital skin ulcers in scleroderma patients].[定量视频毛细血管镜评分与硬皮病患者指端皮肤溃疡发生的相关性]
Reumatismo. 2008 Jul-Sep;60(3):199-205. doi: 10.4081/reumatismo.2008.199.
8
Nailfold capillaroscopy for prediction of novel future severe organ involvement in systemic sclerosis.甲褶毛细血管镜检查对系统性硬化症新的未来严重器官受累的预测。
J Rheumatol. 2013 Dec;40(12):2023-8. doi: 10.3899/jrheum.130528. Epub 2013 Oct 15.
9
Significant nailfold capillary loss and late capillaroscopic pattern are associated with pulmonary arterial hypertension in systemic sclerosis.显著的甲襞毛细血管缺失和晚期毛细血管镜图像与系统性硬化症相关的肺动脉高压相关。
Rheumatology (Oxford). 2024 May 3;63(6):1616-1623. doi: 10.1093/rheumatology/kead445.
10
Systemic sclerosis patients with and without pulmonary arterial hypertension: a nailfold capillaroscopy study.系统性硬皮病合并与不合并肺动脉高压患者的甲襞毛细血管研究。
Rheumatology (Oxford). 2013 Aug;52(8):1525-8. doi: 10.1093/rheumatology/ket168. Epub 2013 May 13.

引用本文的文献

1
The Role of Nailfold Videocapillaroscopy in the Diagnosis and Monitoring of Interstitial Lung Disease Associated with Rheumatic Autoimmune Diseases.甲襞视频毛细血管显微镜检查在风湿性自身免疫性疾病相关间质性肺疾病诊断和监测中的作用
Diagnostics (Basel). 2025 Feb 4;15(3):362. doi: 10.3390/diagnostics15030362.
2
Nailfold capillaroscopy changes with disease activity in patients with inflammatory myositis including overlap myositis, pure dermatomyositis, and pure polymyositis.在包括重叠性肌炎、单纯性皮肌炎和单纯性多发性肌炎在内的炎性肌病患者中,甲襞毛细血管镜检查结果随疾病活动度而变化。
Reumatologia. 2022;60(1):42-52. doi: 10.5114/reum.2022.114109. Epub 2022 Feb 28.
3

本文引用的文献

1
The European Scleroderma Trials and Research group (EUSTAR) task force for the development of revised activity criteria for systemic sclerosis: derivation and validation of a preliminarily revised EUSTAR activity index.欧洲硬皮病试验和研究组(EUSTAR)制定系统性硬化症活动标准修订版的工作组:初步修订的 EUSTAR 活动指数的推导和验证。
Ann Rheum Dis. 2017 Jan;76(1):270-276. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209768. Epub 2016 Sep 12.
2
Diagnosis of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis with chest computed tomography: inter-observer agreement.胸部计算机断层扫描诊断弥漫性特发性骨肥厚:观察者间一致性
Eur Radiol. 2017 Jan;27(1):188-194. doi: 10.1007/s00330-016-4355-x. Epub 2016 Apr 20.
3
Nailfold capillaroscopy in SSc: innocent bystander or promising biomarker for novel severe organ involvement/progression?
硬皮病患者甲襞毛细血管显微镜检查:是新的严重器官受累/进展的无辜旁观者还是有前途的生物标志物?
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 2;61(11):4384-4396. doi: 10.1093/rheumatology/keac079.
4
Antiphospholipid antibodies and anticoagulant therapy: capillaroscopic findings.抗磷脂抗体和抗凝治疗:毛细血管镜检查结果。
Arthritis Res Ther. 2021 Jun 27;23(1):175. doi: 10.1186/s13075-021-02551-6.
5
High NEMO score values in nailfold videocapillaroscopy are associated with the subsequent development of ischaemic digital ulcers in patients with systemic sclerosis.在甲襞微血管镜检查中,高NEMO评分值与系统性硬化症患者缺血性指端溃疡的后续发生相关。
Arthritis Res Ther. 2020 Oct 13;22(1):237. doi: 10.1186/s13075-020-02342-5.
6
Nailfold capillaroscopy findings in patients with coronavirus disease 2019: Broadening the spectrum of COVID-19 microvascular involvement.新冠肺炎患者甲襞毛细血管显微镜检查结果:拓宽 COVID-19 微血管受累谱。
Microvasc Res. 2021 Jan;133:104071. doi: 10.1016/j.mvr.2020.104071. Epub 2020 Sep 17.
7
Microvascular thrombosis: experimental and clinical implications.微血管血栓形成:实验与临床意义。
Transl Res. 2020 Nov;225:105-130. doi: 10.1016/j.trsl.2020.05.006. Epub 2020 May 23.
8
Nailfold Videocapillaroscopy is a Useful Tool to Recognize Definite Forms of Systemic Sclerosis and Idiopathic Inflammatory Myositis in Interstitial Lung Disease Patients.甲襞视频毛细血管显微镜检查是识别间质性肺病患者中系统性硬化症和特发性炎性肌病特定形式的有用工具。
Diagnostics (Basel). 2020 Apr 25;10(5):253. doi: 10.3390/diagnostics10050253.
9
Quantification of Ground Glass Opacities Can Be Useful to Describe Disease Activity in Systemic Sclerosis.磨玻璃影的定量分析有助于描述系统性硬化症的疾病活动情况。
Diagnostics (Basel). 2020 Apr 16;10(4):225. doi: 10.3390/diagnostics10040225.
10
Patients with Interstitial Lung Disease Secondary to Autoimmune Diseases: How to Recognize Them?自身免疫性疾病继发间质性肺疾病患者:如何识别他们?
Diagnostics (Basel). 2020 Apr 9;10(4):208. doi: 10.3390/diagnostics10040208.
An EULAR study group pilot study on reliability of simple capillaroscopic definitions to describe capillary morphology in rheumatic diseases.
欧洲抗风湿病联盟(EULAR)研究小组关于描述风湿病毛细血管形态的简单毛细血管镜定义可靠性的初步研究。
Rheumatology (Oxford). 2016 May;55(5):883-90. doi: 10.1093/rheumatology/kev441. Epub 2016 Feb 3.
4
Nailfold videocapillaroscopy micro-haemorrhage and giant capillary counting as an accurate approach for a steady state definition of disease activity in systemic sclerosis.甲襞视频毛细血管镜检查微出血和巨毛细血管计数作为系统性硬化症疾病活动稳态定义的准确方法。
Arthritis Res Ther. 2014 Oct 9;16(5):462. doi: 10.1186/s13075-014-0462-8.
5
2013 classification criteria for systemic sclerosis: an American College of Rheumatology/European League against Rheumatism collaborative initiative.2013年系统性硬化症分类标准:美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟合作倡议
Arthritis Rheum. 2013 Nov;65(11):2737-47. doi: 10.1002/art.38098. Epub 2013 Oct 3.
6
How to perform and interpret capillaroscopy.毛细血管显微镜检查法的操作与解读
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2013 Apr;27(2):237-48. doi: 10.1016/j.berh.2013.03.001.
7
Skin thickness progression rate: a predictor of mortality and early internal organ involvement in diffuse scleroderma.皮肤厚度进展率:硬皮病弥漫型患者死亡率和早期内脏器官受累的预测指标。
Ann Rheum Dis. 2011 Jan;70(1):104-9. doi: 10.1136/ard.2009.127621. Epub 2010 Aug 2.
8
Nailfold capillaroscopic findings in systemic sclerosis related lung fibrosis and in idiopathic lung fibrosis.系统性硬皮病相关肺纤维化和特发性肺纤维化的甲襞毛细血管镜检查结果。
Joint Bone Spine. 2010 Dec;77(6):570-4. doi: 10.1016/j.jbspin.2010.02.019. Epub 2010 May 23.
9
Scleroderma.硬皮病
N Engl J Med. 2009 May 7;360(19):1989-2003. doi: 10.1056/NEJMra0806188.
10
Capillaroscopy.毛细血管显微镜检查
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2008 Dec;22(6):1093-108. doi: 10.1016/j.berh.2008.09.001.