Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Selçuk University, Konya, Turkey.
Department of Rheumatology, Antalya Education and Research Hospital, Antalya, Turkey.
Turk J Med Sci. 2017 Jun 12;47(3):847-853. doi: 10.3906/sag-1603-147.
BACKGROUND/AIM: The aim of this study was to evaluate and determine the relationships (if any) among pain, depression levels, fatigue, sleep quality, and quality of life in patients with rheumatoid arthritis (RA) aged 65 years and over, and to compare the results with those of RA patients under 65 years of age.
The study included 52 patients with RA aged 65 years and over (Group 1) and 84 patients with RA under 65 years of age (Group 2). Pain, depression levels, fatigue, sleep quality, quality of life, and disease activity of all of the participants were evaluated using a visual analog scale (VAS), the Beck Depression Inventory (BDI), the Checklist Individual Strength (CIS), the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), the Short Form-36 (SF-36), and the Disease Activity Score-28, respectively.
When the two groups were compared, higher scores for the VAS, BDI, total CIS, and PSQI were found in Group 1 compared to Group 2 (P = 0.003, P = 0.003, P = 0.007, and P = 0.001, respectively). The SF-36 subscales of the physical component summary and mental component summary were not statistically significantly different between the two groups (P > 0.05).
This study evaluated the situation in elderly patients with RA and showed that pain, depression level, fatigue, and sleep quality worsen with age.
背景/目的:本研究旨在评估和确定 65 岁及以上类风湿关节炎(RA)患者的疼痛、抑郁水平、疲劳、睡眠质量和生活质量之间的关系(如有),并将结果与 65 岁以下 RA 患者进行比较。
该研究纳入了 52 名 65 岁及以上的 RA 患者(第 1 组)和 84 名 65 岁以下的 RA 患者(第 2 组)。使用视觉模拟量表(VAS)、贝克抑郁量表(BDI)、个体力量检查表(CIS)、匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)、健康调查简表 36(SF-36)和疾病活动评分 28 分别评估所有参与者的疼痛、抑郁水平、疲劳、睡眠质量、生活质量和疾病活动。
两组比较时,第 1 组的 VAS、BDI、总 CIS 和 PSQI 评分均高于第 2 组(P = 0.003、P = 0.003、P = 0.007 和 P = 0.001)。两组间 SF-36 生理成分综合评分和心理成分综合评分无统计学差异(P > 0.05)。
本研究评估了老年 RA 患者的情况,表明疼痛、抑郁水平、疲劳和睡眠质量随年龄增长而恶化。