Korres Demetrios, Markatos Konstantinos, Chytas Demetrios, Andreakos Anastasios, Mavrogenis Andreas
Medical School, University of Athens, Athens, Greece.
Department of Orthopaedics, Henry Dunant Hospital Center, 107 Mesogeion Avenue, 11526, Athens, Greece.
Int Orthop. 2017 Dec;41(12):2627-2629. doi: 10.1007/s00264-017-3527-x. Epub 2017 Jun 16.
The purpose of this review article is to summarize the views presented in the Hippocratic Corpus of Medicine regarding injuries of the spine, their effect on the spinal cord and the optimal treatment modulus. It is shown that the treatment dilemmas of ancient times in these injuries remain modern since Hippocrates suggested that conservative treatment and letting nature take its course is preferable over a devastating surgical treatment if the spinal cord structural integrity is not compromised. There is also a detailed account of the conservative treatment suggested in the Hippocratic Corpus concerning devices and method of closed spinal relocations.
这篇综述文章的目的是总结《希波克拉底医学文集》中关于脊柱损伤、其对脊髓的影响以及最佳治疗模式的观点。结果表明,这些损伤在古代的治疗困境至今仍然存在,因为希波克拉底提出,如果脊髓结构完整性未受损害,保守治疗并让自然发挥作用比破坏性的手术治疗更为可取。《希波克拉底医学文集》中还详细记述了关于闭合性脊柱复位的器械和方法的保守治疗。