Wittgenstein Centre for Demography and Global Human Capital (IIASA, VID/OeAW, WU), International Institute for Applied Systems Analysis, 2361 Laxenburg, Austria
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jul 3;114(27):6904-6913. doi: 10.1073/pnas.1702609114. Epub 2017 Jun 19.
Martin Luther succinctly summarized his theology in statements, such as , viewing the Bible () as the only valid source of information about God rather than what he viewed as the extraneous, corrupting church doctrine of the time. As a secular side effect of this focus on individual reading skills, the Protestant territories were the first to acquire high literacy rates, which subsequently fostered health, economic growth, and good governance. Here I argue that a similar priority focus on empowerment of all segments of all populations through education and health () is needed today for sustainable development. According to decades of research, education and health are essential prerequisites for ending poverty and hunger, for improving institutions and participation in society, for voluntary fertility declines and ending world population growth, for changing behavior and adoption of new and clean technologies, and for enhancing adaptive capacity to already unavoidable climate change. This approach avoids paternalistic imposition of development policies by focusing external aid on enabling people to help themselves, their families, and communities. Prioritizing education and health also helps move more industrialized, aging societies from a focus on material consumption to one on quality of life. suggests that well-being will increasingly be based on health, continued mental stimulation, and consumption of cultural products, rather than fossil fuels and materials. Thus, cognition-or brain power-can be viewed as the zero-emissions energy for sustainable development.
马丁·路德用简洁的语句总结了他的神学,例如,将圣经()视为了解上帝的唯一有效信息来源,而不是他当时认为的无关、腐败的教会教义。由于这种对个人阅读技巧的关注,新教地区首先获得了高识字率,这随后促进了健康、经济增长和良好的治理。在这里,我认为,为了可持续发展,今天需要通过教育和健康()为所有人赋权,将其作为一个类似的重点。根据几十年的研究,教育和健康是消除贫困和饥饿、改善机构和参与社会、自愿降低生育率和结束世界人口增长、改变行为和采用新的清洁技术以及增强适应已经不可避免的气候变化的能力的必要前提。这种方法避免了通过关注使人们能够自助、帮助自己的家庭和社区来强加发展政策的家长式作风。优先考虑教育和健康还有助于使更加工业化、老龄化的社会从关注物质消费转向关注生活质量。()表明,幸福感将越来越基于健康、持续的精神刺激和文化产品的消费,而不是化石燃料和材料。因此,认知或大脑能力可以被视为可持续发展的零排放能源。