Neumann Paul E
Department of Medical Neuroscience, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Clin Anat. 2017 Nov;30(8):1013-1016. doi: 10.1002/ca.22942. Epub 2017 Oct 4.
This is the first in a short series about orthography in anatomical Latin. Although phonology is an important aspect of diphthongs and digraphs, the focus here is on spelling, not the more complicated topic of pronunciation. Recommendations are made for standard spellings of words that contain or may appear to contain diphthongs in Latin anatomical words or their ancient Greek sources. Ligatures and diaereses (typographical symbols that were developed after the classical period) are not recommended for use in anatomical Latin terms. Clin. Anat. 30:1013-1016, 2017. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.
这是关于解剖学拉丁语正字法的简短系列文章中的第一篇。虽然音系学是双元音和连字的一个重要方面，但这里的重点是拼写，而非发音这个更复杂的话题。针对拉丁语解剖学词汇或其古希腊语词源中包含或看似包含双元音的单词的标准拼写给出了建议。不建议在解剖学拉丁语术语中使用连字和分音符（古典时期之后发展起来的排版符号）。《临床解剖学》30:1013 - 1016, 2017年。© 2017威利期刊公司。
