Shann F, Barker J, Poore P
Lancet. 1985 Sep 28;2(8457):684-6. doi: 10.1016/s0140-6736(85)92928-9.
748 children with severe pneumonia in three hospitals in Papua New Guinea were randomised to receive intramuscular injections of either chloramphenicol alone or chloramphenicol plus penicillin. Sequential analysis showed no difference between the two treatments. 48 (13%) of the 377 children in the chloramphenicol alone group died, and 3 (0.8%) were changed to different treatment. 62 (17%) of the 371 children in the chloramphenicol-plus-penicillin group died, and 6 (1.6%) were changed to different treatment. The difference in failure rates (death or withdrawal for change of treatment) was 4.8% +/- 5.2% (+/- 95% confidence limits). In children with severe pneumonia, treatment with chloramphenicol alone is as effective as treatment with chloramphenicol plus penicillin.
巴布亚新几内亚三家医院的748名重症肺炎患儿被随机分为两组,分别接受单独肌肉注射氯霉素或氯霉素加青霉素治疗。序贯分析显示两种治疗方法无差异。单独使用氯霉素治疗的377名儿童中有48名(13%)死亡,3名(0.8%)改用其他治疗方法。使用氯霉素加青霉素治疗的371名儿童中有62名(17%)死亡,6名(1.6%)改用其他治疗方法。失败率(死亡或因改变治疗方法而退出)的差异为4.8%±5.2%(±95%置信区间)。对于重症肺炎患儿,单独使用氯霉素治疗与使用氯霉素加青霉素治疗同样有效。