Behruzi Roxana, Klam Stephanie, Dehertog Marleen, Jimenez Vania, Hatem Marie
Department of Family Medicine, McGill University/ The Research Center of the CISSS at Outaouais, 5858, Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC, H3S 1Z1, Canada.
Department of Obstetrics and Gynecology, McGill University, Montreal, Canada.
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Jun 26;17(1):200. doi: 10.1186/s12884-017-1381-x.
A better understanding of the processes of collaboration between midwives who work in the birthing centers, and hospital-based obstetricians, family physicians and nurses may promote cooperation among professionals providing maternity care in both institutions. The aim of this research was to explore the barriers and facilitators of the interprofessional and interorganizational collaboration between midwives in birthing centers and other health care professionals in hospitals in Quebec.
A case study design was adopted. Data were collected through semi-structured interviews with midwives, multidisciplinary professionals and administrators, through direct observation of activities in maternity units and field notes, and a variety of organizational and policy documents and archives. A qualitative thematic analysis method was used for analyzing transcribed verbatim.
The study suggests the close intertwinement between interactional, organizational and systemic factors in regard to barriers and opportunities for collaboration between midwives in birthing centers, and physicians and nurses in hospitals in Quebec. At interactional level, our findings show a conflict in scope of midwifery practice, myth about midwives, pre-judgment, and lack of communication skills between health care providers in the studied birthing center and hospital. At the organizational level, this investigation shows that although midwives have complete access to the hospital with which a formal agreement was signed, they were not integrated in hospital because of lack of interest of midwives and differences in philosophy and scope of practice among healthcare professionals as well as the culture of organizations. At a systemic level, in spite of excessive demand for midwifery care, there are not enough midwives to cover these demands.
Maternity care professionals require taking a collaborative approach in working and the boundaries of responsibility need to be redrawn. The inter-professional collaborative work between midwives and other maternity care professionals is crucial to improve access and women's choices for maternity care in Canada. Although having collaborative and multidisciplinary teamwork is a goal of maternity care systems, it is hard to achieve.
更好地理解分娩中心的助产士与医院产科医生、家庭医生和护士之间的协作过程,可能会促进在这两个机构提供产妇护理的专业人员之间的合作。本研究的目的是探讨魁北克分娩中心的助产士与医院其他医护人员之间跨专业和跨组织协作的障碍与促进因素。
采用案例研究设计。通过对助产士、多学科专业人员和管理人员进行半结构化访谈,直接观察产科病房的活动并记录现场笔记,以及收集各种组织和政策文件及档案来收集数据。使用定性主题分析方法对逐字转录的内容进行分析。
该研究表明,就魁北克分娩中心的助产士与医院的医生和护士之间协作的障碍与机会而言,互动、组织和系统因素紧密交织。在互动层面,我们的研究结果显示,在所研究的分娩中心和医院中,助产士的执业范围存在冲突、对助产士存在误解、存在偏见以及医护人员之间缺乏沟通技巧。在组织层面,这项调查表明,尽管助产士可以完全进入与其签署了正式协议的医院,但由于助产士缺乏兴趣、医护专业人员之间在理念和执业范围上存在差异以及组织文化等原因,她们并未融入医院。在系统层面,尽管对助产护理的需求过高,但却没有足够的助产士来满足这些需求。
产妇护理专业人员在工作中需要采取协作方法,并且需要重新划定责任界限。助产士与其他产妇护理专业人员之间的跨专业协作工作对于改善加拿大产妇护理的可及性和妇女的选择至关重要。尽管拥有协作性和多学科的团队合作是产妇护理系统的一个目标,但却很难实现。