First Department of Microbiology, Medical School, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
Intensive Care Unit, Papageorgiou General Hospital, Thessaloniki, Greece.
Mycoses. 2017 Oct;60(10):626-633. doi: 10.1111/myc.12642. Epub 2017 Jun 28.
Pneumocystis jirovecii is the causative agent of Pneumocystis pneumonia (PcP), a common and often life-threatening opportunistic infection in HIV-infected patients. However, non-HIV, immunocompromised patients are at risk of PcP as well, whereas the mortality appears to be higher among these patients. Pneumocystis co-infections with other microorganisms are less frequent and only sparse reports of combined PcP and invasive pulmonary fungal infections exist in the literature, especially in the non-HIV patients. Two cases of pulmonary co-infections by P. jirovecii and Aspergillus fumigatus are presented. Both patients were non-HIV infected, the first one was suffering from crescentic IgA nephropathy under immunosuppressive treatment and the second from resistant non-Hodgkin lymphoma under chemotherapy. Both patients were treated with intravenous trimethoprim/sulphamethoxazole (TMP/SMX) combined with voriconazole. The first patient showed gradual clinical improvement while the outcome for the second patient was unfavourable. In addition, a literature review of the previous published cases of co-infection by P. jirovecii and other fungi in non-HIV patients was performed. Our target was to provide comprehensive information on this kind of infections, highlighting the importance of clinical suspicion.
卡氏肺孢子虫是卡氏肺孢子虫肺炎(PcP)的病原体,这是一种常见且常危及生命的机会性感染,发生于 HIV 感染患者中。然而,非 HIV 免疫功能低下的患者也有患 PcP 的风险,而且这些患者的死亡率似乎更高。卡氏肺孢子虫与其他微生物的合并感染较少见,文献中仅零星报道了合并 PcP 和侵袭性肺部真菌感染,尤其是在非 HIV 患者中。本文介绍了两例卡氏肺孢子虫和烟曲霉合并肺部感染的病例。两例患者均未感染 HIV,第一例为接受免疫抑制治疗的新月体 IgA 肾病患者,第二例为接受化疗的耐药性非霍奇金淋巴瘤患者。两例患者均接受静脉注射甲氧苄啶/磺胺甲恶唑(TMP/SMX)联合伏立康唑治疗。第一例患者的临床症状逐渐改善,而第二例患者的结局不佳。此外,还对非 HIV 患者中卡氏肺孢子虫与其他真菌合并感染的既往已发表病例进行了文献复习。我们的目的是提供有关此类感染的全面信息,强调临床怀疑的重要性。