Muenchhoff Maximilian, Healy Michael, Singh Ravesh, Roider Julia, Groll Andreas, Kindra Chirjeev, Sibaya Thobekile, Moonsamy Angeline, McGregor Callum, Phan Michelle Q, Palma Alejandro, Kloverpris Henrik, Leslie Alasdair, Bobat Raziya, LaRussa Philip, Ndung'u Thumbi, Goulder Philip, Sobieszczyk Magdalena E, Archary Mohendran
1 Department of Paediatrics, University of Oxford , Peter Medawar Building for Pathogen Research, Oxford, United Kingdom .
2 HIV Pathogenesis Programme, Doris Duke Medical Research Institute, Nelson R. Mandela School of Medicine, University of KwaZulu-Natal , Durban, South Africa .
AIDS Res Hum Retroviruses. 2018 Jan;34(1):46-55. doi: 10.1089/AID.2016.0261. Epub 2017 Sep 6.
This observational study aimed to describe immunopathogenesis and treatment outcomes in children with and without severe acute malnutrition (SAM) and HIV-infection. We studied markers of microbial translocation (16sDNA), intestinal damage (iFABP), monocyte activation (sCD14), T-cell activation (CD38, HLA-DR) and immune exhaustion (PD1) in 32 HIV-infected children with and 41 HIV-infected children without SAM prior to initiation of antiretroviral therapy (ART) and cross-sectionally compared these children to 15 HIV-uninfected children with and 19 HIV-uninfected children without SAM. We then prospectively measured these markers and correlated them to treatment outcomes in the HIV-infected children at 48 weeks following initiation of ART. Plasma levels of 16sDNA, iFABP and sCD14 were measured by quantitative real time PCR, ELISA and Luminex, respectively. T cell phenotype markers were measured by flow cytometry. Multiple regression analysis was performed using generalized linear models (GLMs) and the least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) approach for variable selection. Microbial translocation, T cell activation and exhaustion were increased in HIV-uninfected children with SAM compared to HIV-uninfected children without SAM. In HIV-infected children microbial translocation, immune activation, and exhaustion was strongly increased but did not differ by SAM-status. SAM was associated with increased mortality rates early after ART initiation. Malnutrition, age, microbial translocation, monocyte, and CD8 T cell activation were independently associated with decreased rates of CD4% immune recovery after 48 weeks of ART. SAM is associated with increased microbial translocation, immune activation, and immune exhaustion in HIV-uninfected children and with worse prognosis and impaired immune recovery in HIV-infected children on ART.
这项观察性研究旨在描述患有和未患有重度急性营养不良(SAM)及HIV感染的儿童的免疫发病机制和治疗结果。我们在32名感染HIV且患有SAM的儿童以及41名感染HIV但未患有SAM的儿童接受抗逆转录病毒治疗(ART)之前,研究了微生物易位(16sDNA)、肠道损伤(iFABP)、单核细胞活化(sCD14)、T细胞活化(CD38、HLA-DR)和免疫耗竭(PD1)的标志物,并将这些儿童与15名未感染HIV且患有SAM的儿童以及19名未感染HIV且未患有SAM的儿童进行横断面比较。然后,我们前瞻性地测量了这些标志物,并将它们与ART开始后48周时HIV感染儿童的治疗结果相关联。分别通过定量实时PCR、酶联免疫吸附测定(ELISA)和Luminex检测血浆中16sDNA、iFABP和sCD14的水平。通过流式细胞术检测T细胞表型标志物。使用广义线性模型(GLMs)和最小绝对收缩和选择算子(LASSO)方法进行变量选择,进行多元回归分析。与未患有SAM的未感染HIV儿童相比,患有SAM的未感染HIV儿童的微生物易位、T细胞活化和耗竭增加。在感染HIV的儿童中,微生物易位、免疫活化和耗竭显著增加,但不受SAM状态的影响。SAM与ART开始后早期死亡率增加相关。营养不良、年龄、微生物易位、单核细胞和CD8 T细胞活化与ART治疗48周后CD4%免疫恢复率降低独立相关。SAM与未感染HIV儿童中微生物易位、免疫活化和免疫耗竭增加相关,并且与接受ART的感染HIV儿童的预后较差和免疫恢复受损相关。