Wallenburg H C, Dekker G A, Makovitz J W, Rotmans P
Lancet. 1986 Jan 4;1(8471):1-3. doi: 10.1016/s0140-6736(86)91891-x.
The possibility of preventing pregnancy-induced hypertension (PIH) and pre-eclampsia in primigravidae by suppressing production of thromboxane A2 with low-dose aspirin was investigated in a randomised, placebo-controlled, double-blind trial. 46 normotensive women at 28 weeks' gestation, judged to be at risk of PIH or pre-eclampsia because of an increased blood-pressure response to intravenously infused angiotensin II, were studied. 23 women received 60 mg aspirin daily, and the same number received matching placebo until delivery. In the placebo group PIH, pre-eclampsia, and eclampsia developed in 4, 7, and 1 cases, respectively, whereas only 2 women in the aspirin group had mild PIH. There were no adverse effects of treatment in mothers or infants. Low-dose aspirin may restore prostacyclin/thromboxane imbalance, previously suggested as an important aetiological factor in PIH and pre-eclampsia.
在一项随机、安慰剂对照、双盲试验中,研究了通过低剂量阿司匹林抑制血栓素A2的产生来预防初产妇妊娠高血压(PIH)和先兆子痫的可能性。研究了46名妊娠28周的血压正常女性,她们因静脉注射血管紧张素II后血压反应增加而被判定有患PIH或先兆子痫的风险。23名女性每天服用60毫克阿司匹林,相同数量的女性服用匹配的安慰剂直至分娩。在安慰剂组中,分别有4例、7例和1例发生了PIH、先兆子痫和子痫,而阿司匹林组只有2名女性患有轻度PIH。治疗对母亲或婴儿均无不良影响。低剂量阿司匹林可能恢复前列环素/血栓素失衡,此前认为这是PIH和先兆子痫的一个重要病因。