El Alaoui Abdelilah, El Boté Hicham, Ziouani Oussama, Dembele Oussman, El Sayegh Hachem, Iken Ali, Benslimane Lounis, Nouini Yassine
Service d'Urologie A, Hôpital Ibn Sina, CHU Rabat, Maroc.
Pan Afr Med J. 2017 Mar 30;26:190. doi: 10.11604/pamj.2017.26.190.9515. eCollection 2017.
Scrotales fistulas are rare and often represent secondary lesions of tuberculosis. Mucinous adenocarcinomas are tumors containing at least 50% of extracellular mucus. They occur most commonly in the rectosigmoid; scrotal location is rare. We report the case of a 54-year old patient, with no particular past medical history, with secondary mucinous adenocarcinoma of the scrotum revealed by scrotal fistulas. The patient had suffered from recurrent scrotal fistulas for two years, with no other associated signs. Clinical examination showed multiple scrotal fistulas with discharge of thick pus. Rectal examination was normal. Urological examinations (IVU, UCRM, cystoscopy, …) were normal, the assessment of infectious diseases as well as the detection of BK virus in urine and sputum were negative. Biopsy of sample of scrotal tissue was in favor of moderately differentiated mucinous adenocarcinoma. Immunohistochemical examination was in favor of primary colorectal cancer. Patient's evolution was marked by the occurrence of complex anal fistulas, which appeared on MRI as active, supplying several pelvic peritoneal collections resulting in fleshy buds. There is no consensus on the therapeutic approach due to the rarity of this cancer. Surgical resection is the treatment of choice for this disease. Preoperative chemotherapy and radiation therapy are recommended for this type of cancer, but their role is not well established. The patient underwent primary neoadjuvant chemotherapy and radiation therapy, before abdominoperineal excision.
阴囊瘘罕见,常为结核病的继发性病变。黏液腺癌是一种细胞外黏液含量至少达50%的肿瘤。其最常见于直肠乙状结肠;阴囊部位罕见。我们报告一例54岁患者,无特殊既往病史,因阴囊瘘发现阴囊继发性黏液腺癌。该患者阴囊瘘反复发作两年,无其他相关体征。临床检查发现多个阴囊瘘,有浓稠脓液流出。直肠检查正常。泌尿外科检查(静脉肾盂造影、超声检查、膀胱镜检查等)正常,传染病评估以及尿液和痰液中BK病毒检测均为阴性。阴囊组织样本活检结果支持中度分化黏液腺癌。免疫组化检查支持原发性结直肠癌。患者病情进展表现为复杂性肛瘘出现,磁共振成像显示为活动性,有多个盆腔腹膜积液并形成肉芽组织。由于这种癌症罕见,对于治疗方法尚无共识。手术切除是本病的首选治疗方法。对于此类癌症,推荐术前化疗和放疗,但它们的作用尚未明确。该患者在腹会阴切除术前接受了新辅助化疗和放疗。