Instituto Biológico, Centro Experimental Central, Rodovia Heitor Penteado, km 3, Campinas, SP, 13092-543, Brazil.
Laboratório de Genética Toxicológica, IB, bloco F, térreo, Universidade de Brasília, Campus Darcy Ribeiro Asa Norte, Brasília, DF, 70919-970, Brazil.
Environ Sci Pollut Res Int. 2018 May;25(14):13416-13425. doi: 10.1007/s11356-017-9614-0. Epub 2017 Jul 12.
Ametryn (AMT) is one of the most widely used herbicides in tropical sugarcane crops, the main culture of São Paulo State, Brazil. It is known as a diffuse pollutant, being found in surface water and sediment of water bodies adjacent to the crop fields. In the present study, the toxicity of AMT to zebrafish (Danio rerio) embryos was evaluated using developmental and biochemical endpoints. At the biochemical level, lactate dehydrogenase responded at the lowest concentration tested (4 μg L) indicating a high demand of energy required to cope with the stress condition. Antioxidant enzyme levels were changed at intermediate/high concentrations while oxidative damage (lipid peroxidation) was observed at the last concentration tested (10 mg L). This suggests that, like for other herbicides from the triazine group, oxidative stress is a major pathway of toxicity for AMT. Several developmental effects such as oedemas and tail deformities were also observed. The 96 h-EC values calculated for different developmental parameters were between 17 and 29 mg L. AMT also affected hatching (96 h-EC = 22.5 mg L) and positioning in the water column (96 h-EC = 13.2 mg L). In a previous work of the group, lethal toxicity of AMT showed to be much higher to adults than to embryos. However, in the present work, sublethal endpoints assessed suggest that important effects are observed at lower concentrations, improving the sensitivity of the embryo test. Moreover, in this work, sublethal effects were observed for concentrations in the same range as the ones found in the environment, and thus, given that this chemical is widely used in tropical fields, a refined evaluation of risk should be performed based on the monitoring of sublethal and long-term parameters and considering mixture scenarios.
阿米替林(AMT)是巴西圣保罗州主要种植的热带甘蔗作物中使用最广泛的除草剂之一。它是一种扩散污染物,存在于临近农田的地表水和水体沉积物中。在本研究中,使用发育和生化终点评估了 AMT 对斑马鱼(Danio rerio)胚胎的毒性。在生化水平上,最低测试浓度(4μg/L)下的乳酸脱氢酶(lactate dehydrogenase)做出反应,表明需要大量能量来应对应激条件。中间/高浓度下的抗氧化酶水平发生变化,而在最后测试浓度(10mg/L)下观察到氧化损伤(脂质过氧化)。这表明,与三嗪组的其他除草剂一样,氧化应激是 AMT 毒性的主要途径。还观察到几种发育效应,如水肿和尾巴畸形。为不同发育参数计算的 96h-EC 值在 17 到 29mg/L 之间。AMT 还影响孵化(96h-EC = 22.5mg/L)和在水柱中的定位(96h-EC = 13.2mg/L)。在该小组的先前工作中,AMT 的致死毒性对成鱼比对胚胎高得多。然而,在本工作中,评估的亚致死终点表明,在较低浓度下观察到重要的影响,提高了胚胎测试的敏感性。此外,在这项工作中,在与环境中发现的浓度相同的范围内观察到了亚致死效应,并且由于这种化学物质在热带地区广泛使用,因此应该基于对亚致死和长期参数的监测以及考虑混合物情景来进行风险的精细化评估。