Yi Siyan, Ngin Chanrith, Pal Khuondyla, Khol Vohith, Tuot Sovannary, Sau Sokunmealiny, Chhoun Pheak, Mburu Gitau, Choub Sok Chamreun, Chhim Kolab, Ly Penhsun
KHANA Center for Population Health Research, No. 33, Street 71, Phnom Penh, Cambodia.
Center for Global Health Research, Touro University California, Vallejo, USA.
AIDS Res Ther. 2017 Jul 17;14(1):33. doi: 10.1186/s12981-017-0159-6.
Preparing adolescents for transition into adult care and supporting their acquisition of self-health care management skills is a critical determinant of their post-transition HIV care outcomes. However, there is a scarcity of research on effective transition strategies. This study explores factors associated with adolescent preparedness for transition into adult care in Cambodia.
In August 2016, a cross-sectional study was conducted among 223 adolescents living with HIV aged 15-17, randomly selected from 11 antiretroviral therapy clinics, utilizing a structured questionnaire. The level of preparedness was determined using a pre-existing scale, and adolescents were categorized as having a high- or low level of preparedness for transition. Bivariate and multivariate analyses were conducted.
Of 223 adolescents, 55.2% were male, and their mean age was 15.8 years. Overall, 53.3% had a high level of preparedness for transition. As part of the transition protocol, 2.7% had completed a transfer form, 24.7% had a transition case manager, 29.6% had been counselled about the transition, and 19.7% had visited an adult ART clinic. In multivariate analysis, a higher level of preparedness for transition was independently associated with older age (AOR 2.44, 95% CI 1.34-4.46; p = 0.004), family having received social support for their health (AOR 5.32, 95% CI 1.97-14.36; p = 0.001), knowing the kind of treatment they received (ART) (AOR 12.67, 95% CI 2.91-15.19; p = 0.001), trust in friends or family for HIV treatment (AOR 7.82, 95% CI 1.13-8.89; p = 0.008), receiving counseling on transition (AOR 3.17, 95% CI 1.15-8.76; p = 0.03), having a 'Case Manager' identified to support them during the preparation process for transition (AOR 3.89, 95% CI 1.08-13.96; p = 0.04), and satisfaction with preparation process for transition in general (AOR 0.35, 95% CI 0.03-0.87; p = 0.01).
A range of individual, social and health system and services factors may determine successful transition preparedness among adolescents in Cambodia. Strengthening implementation of age-appropriate and individualized case management transition at all sites, while creating supportive family, peer, and healthcare environments for adolescent transition is required.
帮助青少年为过渡到成人护理做好准备并支持他们获得自我健康管理技能,是其过渡后艾滋病护理结果的关键决定因素。然而,关于有效过渡策略的研究匮乏。本研究探讨柬埔寨青少年为过渡到成人护理做好准备的相关因素。
2016年8月,从11家抗逆转录病毒治疗诊所中随机选取223名15 - 17岁的艾滋病青少年进行横断面研究,采用结构化问卷。使用现有的量表确定准备程度,并将青少年分为过渡准备程度高或低两类。进行了双变量和多变量分析。
223名青少年中,55.2%为男性,平均年龄为15.8岁。总体而言,53.3%的青少年过渡准备程度高。作为过渡方案的一部分,2.7%的青少年已填写转诊表格,24.7%有过渡个案管理员,29.6%已接受过渡咨询,19.7%曾去过成人抗逆转录病毒治疗诊所。在多变量分析中,过渡准备程度较高与年龄较大(调整后比值比[AOR] 2.44,95%置信区间[CI] 1.34 - 4.46;p = 0.004)、家庭获得过健康方面的社会支持(AOR 5.32,95% CI 1.97 - 14.36;p = 0.001)、知道自己接受的治疗类型(抗逆转录病毒治疗)(AOR 12.67,95% CI 2.91 - 15.19;p = 0.001)、信任朋友或家人进行艾滋病治疗(AOR 7.82,95% CI 1.13 - 8.89;p = 0.008)、接受过渡咨询(AOR 3.17,95% CI 1.15 - 8.76;p = 0.03)、有“个案管理员”在过渡准备过程中提供支持(AOR 3.89,95% CI 1.08 - 13.96;p = 0.04)以及总体上对过渡准备过程满意(AOR 0.35,95% CI 0.03 - 0.87;p = 0.01)独立相关。
一系列个人、社会、卫生系统及服务因素可能决定柬埔寨青少年成功过渡的准备情况。需要在所有场所加强实施适合年龄且个性化的个案管理过渡措施,同时为青少年过渡营造支持性的家庭、同伴和医疗环境。