Sigfrid Louise, Murphy Georgina, Haldane Victoria, Chuah Fiona Leh Hoon, Ong Suan Ee, Cervero-Liceras Francisco, Watt Nicola, Alvaro Alconada, Otero-Garcia Laura, Balabanova Dina, Hogarth Sue, Maimaris Will, Buse Kent, Mckee Martin, Piot Peter, Perel Pablo, Legido-Quigley Helena
Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Saw Swee Hock School of Public Health, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
PLoS One. 2017 Jul 21;12(7):e0181156. doi: 10.1371/journal.pone.0181156. eCollection 2017.
Cervical cancer is a major public health problem. Even though readily preventable, it is the fourth leading cause of death in women globally. Women living with HIV are at increased risk of invasive cervical cancer, highlighting the need for access to screening and treatment for this population. Integration of services has been proposed as an effective way of improving access to cervical cancer screening especially in areas of high HIV prevalence as well as lower resourced settings. This paper presents the results of a systematic review of programs integrating cervical cancer and HIV services globally, including feasibility, acceptability, clinical outcomes and facilitators for service delivery.
This is part of a larger systematic review on integration of services for HIV and non-communicable diseases. To be considered for inclusion studies had to report on programs to integrate cervical cancer and HIV services at the level of service delivery. We searched multiple databases including Global Health, Medline and Embase from inception until December 2015. Articles were screened independently by two reviewers for inclusion and data were extracted and assessed for risk of bias.
11,057 records were identified initially. 7,616 articles were screened by title and abstract for inclusion. A total of 21 papers reporting interventions integrating cervical cancer care and HIV services met the criteria for inclusion. All but one study described integration of cervical cancer screening services into existing HIV services. Most programs also offered treatment of minor lesions, a 'screen-and-treat' approach, with some also offering treatment of larger lesions within the same visit. Three distinct models of integration were identified. One model described integration within the same clinic through training of existing staff. Another model described integration through co-location of services, with the third model describing programs of integration through complex coordination across the care pathway. The studies suggested that integration of cervical cancer services with HIV services using all models was feasible and acceptable to patients. However, several barriers were reported, including high loss to follow up for further treatment, limited human-resources, and logistical and chain management support. Using visual screening methods can facilitate screening and treatment of minor to larger lesions in a single 'screen-and-treat' visit. Complex integration in a single-visit was shown to reduce loss to follow up. The use of existing health infrastructure and funding together with comprehensive staff training and supervision, community engagement and digital technology were some of the many other facilitators for integration reported across models.
This review shows that integration of cervical cancer screening and treatment with HIV services using different models of service delivery is feasible as well as acceptable to women living with HIV. However, the descriptive nature of most papers and lack of data on the effect on long-term outcomes for HIV or cervical cancer limits the inference on the effectiveness of the integrated programs. There is a need for strengthening of health systems across the care continuum and for high quality studies evaluating the effect of integration on HIV as well as on cervical cancer outcomes.
宫颈癌是一个重大的公共卫生问题。尽管它很容易预防,但却是全球女性第四大死因。感染艾滋病毒的女性患浸润性宫颈癌的风险增加,这凸显了该人群获得筛查和治疗的必要性。有人提议整合服务,作为改善宫颈癌筛查可及性的有效途径,特别是在艾滋病毒高流行地区以及资源较少的环境中。本文介绍了对全球整合宫颈癌和艾滋病毒服务项目的系统评价结果,包括可行性、可接受性、临床结果以及服务提供的促进因素。
这是关于艾滋病毒和非传染性疾病服务整合的更大规模系统评价的一部分。要被纳入研究,必须报告在服务提供层面整合宫颈癌和艾滋病毒服务的项目。我们检索了多个数据库,包括自创建以来至2015年12月的全球卫生数据库、医学索引数据库和荷兰医学文摘数据库。文章由两名评审员独立筛选以确定是否纳入,数据被提取并评估偏倚风险。
最初识别出11057条记录。通过标题和摘要筛选出7616篇文章以确定是否纳入。共有21篇报告整合宫颈癌护理和艾滋病毒服务干预措施的论文符合纳入标准。除一项研究外,所有研究都描述了将宫颈癌筛查服务整合到现有的艾滋病毒服务中。大多数项目还提供轻度病变的治疗,即“筛查即治疗”方法,一些项目还在同一次就诊时提供较大病变的治疗。确定了三种不同的整合模式。一种模式描述了通过培训现有工作人员在同一诊所内进行整合。另一种模式描述了通过服务同址进行整合,第三种模式描述了通过护理路径上的复杂协调进行整合项目。研究表明,使用所有模式将宫颈癌服务与艾滋病毒服务整合对患者来说是可行且可接受的。然而,报告了一些障碍,包括进一步治疗的失访率高、人力资源有限以及后勤和连锁管理支持不足。使用视觉筛查方法可以促进在一次“筛查即治疗”就诊中对轻度至较大病变的筛查和治疗。单次就诊中的复杂整合显示可减少失访。使用现有的卫生基础设施和资金,以及全面的工作人员培训和监督、社区参与和数字技术是跨模式报告的许多其他整合促进因素中的一部分。
本综述表明,使用不同的服务提供模式将宫颈癌筛查和治疗与艾滋病毒服务整合对感染艾滋病毒的女性来说是可行且可接受的。然而,大多数论文的描述性质以及缺乏关于对艾滋病毒或宫颈癌长期结果影响的数据限制了对综合项目有效性的推断。需要加强整个护理连续体的卫生系统,并开展高质量研究以评估整合对艾滋病毒以及宫颈癌结果的影响。