Ellison-Loschmann Lis, Sporle Andrew, Corbin Marine, Cheng Soo, Harawira Pauline, Gray Michelle, Whaanga Tracey, Guilford Parry, Koea Jonathan, Pearce Neil
Centre for Public Health Research, Massey University, Wellington, New Zealand.
Department of Statistics, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
PLoS One. 2017 Jul 21;12(7):e0181581. doi: 10.1371/journal.pone.0181581. eCollection 2017.
Māori, the indigenous people of New Zealand, experience disproportionate rates of stomach cancer, compared to non-Māori. The overall aim of the study was to better understand the reasons for the considerable excess of stomach cancer in Māori and to identify priorities for prevention. Māori stomach cancer cases from the New Zealand Cancer Registry between 1 February 2009 and 31 October 2013 and Māori controls, randomly selected from the New Zealand electoral roll were matched by 5-year age bands to cases. Logistic regression was used to estimate odd ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI) between exposures and stomach cancer risk. Post-stratification weighting of controls was used to account for differential non-response by deprivation category. The study comprised 165 cases and 480 controls. Nearly half (47.9%) of cases were of the diffuse subtype. There were differences in the distribution of risk factors between cases and controls. Of interest were the strong relationships seen with increased stomach risk and having >2 people sharing a bedroom in childhood (OR 3.30, 95%CI 1.95-5.59), testing for H pylori (OR 12.17, 95%CI 6.15-24.08), being an ex-smoker (OR 2.26, 95%CI 1.44-3.54) and exposure to environmental tobacco smoke in adulthood (OR 3.29, 95%CI 1.94-5.59). Some results were attenuated following post-stratification weighting. This is the first national study of stomach cancer in any indigenous population and the first Māori-only population-based study of stomach cancer undertaken in New Zealand. We emphasize caution in interpreting the findings given the possibility of selection bias. Population-level strategies to reduce the incidence of stomach cancer in Māori include expanding measures to screen and treat those infected with H pylori and a continued policy focus on reducing tobacco consumption and uptake.
新西兰的原住民毛利人患胃癌的比例高于非毛利人。该研究的总体目标是更好地了解毛利人胃癌发病率显著过高的原因,并确定预防重点。从2009年2月1日至2013年10月31日期间新西兰癌症登记处的毛利人胃癌病例以及从新西兰选民名册中随机选取的毛利人对照,按5岁年龄组与病例进行匹配。采用逻辑回归估计暴露因素与胃癌风险之间的比值比(OR)和95%置信区间(CI)。对对照进行分层后加权,以考虑不同贫困类别中不同的无应答情况。该研究包括165例病例和480名对照。近一半(47.9%)的病例为弥漫型亚型。病例和对照之间的危险因素分布存在差异。值得关注的是,童年时卧室中有超过2人同住(OR 3.30,95%CI 1.95 - 5.59)、检测出幽门螺杆菌(OR 12.17,95%CI 6.15 - 24.08)、曾经吸烟(OR 2.26,95%CI 1.44 - 3.54)以及成年后接触环境烟草烟雾(OR 3.29,95%CI 1.94 - 5.59)与胃癌风险增加之间存在密切关系。分层后加权后,一些结果有所减弱。这是任何原住民群体中第一项关于胃癌的全国性研究,也是新西兰第一项仅针对毛利人群体的基于人群的胃癌研究。鉴于存在选择偏倚的可能性,我们在解释研究结果时强调要谨慎。降低毛利人胃癌发病率的人群层面策略包括扩大对幽门螺杆菌感染者的筛查和治疗措施,以及继续将政策重点放在减少烟草消费和吸烟率上。