Miravitlles Marc, Izquierdo José Luis, Esquinas Cristina, Pérez Maite, Calle Myriam, López-Campos José Luis, Rodríguez González-Moro José Miguel, Casanova Ciro, Esteban Cristóbal, de Lucas Pilar
Pneumology Department, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona, Spain; CIBER de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Spain.
Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, Spain.
Respir Med. 2017 Aug;129:165-172. doi: 10.1016/j.rmed.2017.06.017. Epub 2017 Jun 26.
Few studies have investigated the variability of COPD-related symptoms or factors related to symptom variability. This observational, prospective, multicentre study was conducted to describe the number and intensity of morning and night-time respiratory symptoms and their variability over one week using the Night-time and Early Morning Symptoms of COPD Instruments (NiSCI and EMSCI) to evaluate stable COPD patients. Logistic regression analyses were performed to investigate factors associated with symptom variability. A total of 2669 patients were evaluated (mean age, 67.7 years; 80.9% men; mean FEV1 50.6%). Of these, 48% reported night-time symptoms and 71% reported morning symptoms. Of the 2293 patients who completed the NiSCI and EMSCI, 90% showed variability in either symptom number (89.6%) or symptom intensity (15.8%). More severe dyspnoea, more exacerbations during the previous year and the exacerbator or mixed COPD-asthma phenotypes were associated with variability in symptom number or intensity. Anxiety was significantly associated with variability in symptom number and intensity. Most COPD patients showed symptom variability over a weeklong period, especially in terms of symptom number. Several COPD-related factors, mainly factors related to more severe disease and more frequent exacerbations, were associated with increased symptom variability.
很少有研究调查慢性阻塞性肺疾病(COPD)相关症状的变异性或与症状变异性相关的因素。本观察性、前瞻性、多中心研究旨在使用COPD夜间和清晨症状评估工具(NiSCI和EMSCI)来描述稳定期COPD患者一周内早晚呼吸道症状的数量和强度及其变异性。进行逻辑回归分析以研究与症状变异性相关的因素。总共评估了2669例患者(平均年龄67.7岁;80.9%为男性;平均第一秒用力呼气容积[FEV1]为50.6%)。其中,48%的患者报告有夜间症状,71%的患者报告有清晨症状。在完成NiSCI和EMSCI的2293例患者中,90%的患者在症状数量(89.6%)或症状强度(15.8%)方面表现出变异性。更严重的呼吸困难、上一年更多的急性加重发作以及加重型或混合型COPD-哮喘表型与症状数量或强度的变异性相关。焦虑与症状数量和强度的变异性显著相关。大多数COPD患者在长达一周的时间内表现出症状变异性,尤其是在症状数量方面。一些与COPD相关的因素,主要是与更严重疾病和更频繁急性加重发作相关的因素,与症状变异性增加有关。