• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

国际社会儿科肿瘤学会(ISSOP)关于流动儿童健康的立场声明。

ISSOP position statement on migrant child health.

机构信息

International Society for Social Pediatrics and Child Health, Geneva, Switzerland.

出版信息

Child Care Health Dev. 2018 Jan;44(1):161-170. doi: 10.1111/cch.12485. Epub 2017 Jul 23.

DOI:10.1111/cch.12485
PMID:28736840
Abstract

Greater numbers of children are on the move than ever before. In 2015, the number of forcibly displaced people across the globe reached 65.3 million. Of the more than 1 million migrants, asylum seekers, and refugees who arrived in Europe in 2015, nearly one third were children, and 90,000 of these children were unaccompanied. Child migrants are among the most vulnerable, even after arriving at their destination. The health of migrant children is related to their health status before their journey, the conditions during their journey and at their destination, and the physical and mental health of their caregivers. These children may have experienced numerous forms of trauma including war, violence, separation from family, and exploitation. They may suffer from malnutrition and communicable diseases including vaccine-preventable diseases. Pregnant women, newborns, and unaccompanied minors are particularly vulnerable groups. Social isolation is a major risk factor for all migrant children that compound other health risks even after settlement in their new home. Lack of health information, language, and cultural differences serve as major barriers to adequate, timely, and appropriate healthcare. In spite the challenges they face, migrant children demonstrate remarkable resilience that can be nurtured to promote good mental and physical health. Migrant children, irrespective of their legal status, are entitled to healthcare of the same standard provided to children in the resident population, as stated in the UN Convention on the Rights of the Child. It is imperative that the health sector includes informed health workers who are able to identify the health risks and needs of these children and provide culturally competent care. In order to achieve this and promote the rights of migrant children to optimal health and well-being, ISSOP recommends that Programmes and activities designed to promote and protect migrant child health and well-being must be designed in collaboration with all sectors involved, including the education and social sectors, and should always include the voices of migrant children and their families. Health services should be readily available and easily accessible for preventive, maintenance, and curative care regardless of the child's legal status. Care should be of the same standard as care provided to the local population. Health information should be provided that is culturally sensitive and readily available in a language that migrant children and families can understand. Medical interpreters and cultural mediators should be available during healthcare encounters, and personnel working with migrants should receive training in cultural competence. Health professionals should not participate in age determination until methods with acceptable scientific and ethical standards have been developed. Professionals working with migrant children and families should have access to emotional support services. Evidence-based best practices in the care of migrant children should be identified and made widely available to health workers. An observatory should be established to study the factors leading to poor psychosocial and mental health in migrant children and youth. Paediatricians and paediatric societies should work to improve the sensitivity of their respective populations towards migrants, asylum seekers, and refugees.

摘要

如今,流动儿童的数量比以往任何时候都多。2015年,全球被迫流离失所者人数达到6530万。在2015年抵达欧洲的100多万移民、寻求庇护者和难民中,近三分之一是儿童,其中9万名儿童无人陪伴。即使在抵达目的地之后,流动儿童仍是最脆弱的群体之一。流动儿童的健康状况与旅程前的健康状况、旅程中和目的地的条件以及照料者的身心健康有关。这些儿童可能经历过多种形式的创伤,包括战争、暴力、与家人分离和剥削。他们可能患有营养不良和包括疫苗可预防疾病在内的传染病。孕妇、新生儿和无人陪伴的未成年人是特别脆弱的群体。社会孤立是所有流动儿童面临的主要风险因素,即使在他们在新家园定居后,这也会加剧其他健康风险。缺乏健康信息、语言和文化差异是获得充分、及时和适当医疗保健的主要障碍。尽管面临种种挑战,但流动儿童展现出了非凡的适应力,可以通过培养来促进良好的身心健康。根据《联合国儿童权利公约》,无论其法律地位如何,流动儿童都有权获得与当地儿童同等标准的医疗保健。卫生部门必须配备有见识的卫生工作者,他们能够识别这些儿童的健康风险和需求,并提供具有文化胜任力的护理。为了实现这一目标并促进流动儿童享有最佳健康和福祉的权利,国际移民儿童健康问题特别小组建议,旨在促进和保护流动儿童健康与福祉的方案和活动必须与包括教育和社会部门在内的所有相关部门合作设计,并且应始终纳入流动儿童及其家庭的声音。无论儿童的法律地位如何,都应随时提供并易于获得用于预防、保健和治疗护理的卫生服务。护理标准应与为当地居民提供的护理相同。应提供具有文化敏感性且流动儿童及其家庭能够理解的语言的健康信息。在医疗保健过程中应配备医学口译员和文化调解人,与移民打交道的工作人员应接受文化胜任力方面的培训。在制定出具有可接受的科学和道德标准的方法之前,卫生专业人员不应参与年龄判定工作。与流动儿童及其家庭打交道的专业人员应能够获得情感支持服务。应确定流动儿童护理方面基于证据的最佳做法,并广泛提供给卫生工作者。应设立一个观察站,研究导致流动儿童和青少年心理社会和心理健康不佳的因素。儿科医生和儿科学会应努力提高各自群体对移民、寻求庇护者和难民的敏感度。

相似文献

1
ISSOP position statement on migrant child health.国际社会儿科肿瘤学会(ISSOP)关于流动儿童健康的立场声明。
Child Care Health Dev. 2018 Jan;44(1):161-170. doi: 10.1111/cch.12485. Epub 2017 Jul 23.
2
Migrant children's health problems, care needs, and inequalities: European primary care paediatricians' perspective.流动儿童的健康问题、护理需求及不平等现象:欧洲初级保健儿科医生的观点
Child Care Health Dev. 2018 Mar;44(2):183-187. doi: 10.1111/cch.12538. Epub 2017 Nov 21.
3
Restricted health care entitlements for child migrants in Europe and Australia.欧洲和澳大利亚儿童移民的受限医疗保健权益。
Eur J Public Health. 2017 Oct 1;27(5):869-873. doi: 10.1093/eurpub/ckx083.
4
Moving towards culturally competent health systems for migrants? Applying systems thinking in a qualitative study in Malaysia and Thailand.迈向对移民具有文化能力的卫生系统?在马来西亚和泰国的一项定性研究中应用系统思维。
PLoS One. 2020 Apr 6;15(4):e0231154. doi: 10.1371/journal.pone.0231154. eCollection 2020.
5
Migrant children--a challenge for European paediatricians.流动儿童——欧洲儿科医生面临的一项挑战。
Acta Paediatr. 2004 Nov;93(11):1535-9. doi: 10.1080/08035250410022161.
6
Experiencing 'pathologized presence and normalized absence'; understanding health related experiences and access to health care among Iraqi and Somali asylum seekers, refugees and persons without legal status.经历“病态的存在与正常化的缺失”;理解伊拉克和索马里寻求庇护者、难民及无合法身份者的健康相关经历及获得医疗保健的情况。
BMC Public Health. 2015 Sep 19;15:923. doi: 10.1186/s12889-015-2279-z.
7
The health needs and access barriers among refugees and asylum-seekers in Malaysia: a qualitative study.马来西亚难民和寻求庇护者的健康需求和准入障碍:一项定性研究。
Int J Equity Health. 2018 Aug 15;17(1):120. doi: 10.1186/s12939-018-0833-x.
8
Health and well-being of refugees, asylum seekers, undocumented migrants, and internally displaced persons under COVID-19: a scoping review.COVID-19 下难民、寻求庇护者、无证移民和国内流离失所者的健康和福祉:范围综述。
Front Public Health. 2023 Apr 26;11:1145002. doi: 10.3389/fpubh.2023.1145002. eCollection 2023.
9
"We want our freedom back, that's our only need": a qualitative study of health and social needs among asylum seekers and undocumented migrants crossing the borders from Belarus to Lithuania.“我们想要回我们的自由,这是我们唯一的需求”:一项关于从白俄罗斯越境到立陶宛的寻求庇护者和无证移民的健康和社会需求的定性研究。
Front Public Health. 2024 May 2;12:1371119. doi: 10.3389/fpubh.2024.1371119. eCollection 2024.
10
A review of the literature on sexual and reproductive health of African migrant and refugee children.非洲移民和难民儿童性与生殖健康文献综述
Reprod Health. 2021 Apr 17;18(1):81. doi: 10.1186/s12978-021-01138-3.

引用本文的文献

1
Improving nutrition for migrant children in Europe through policy: A scoping review.通过政策改善欧洲流动儿童的营养状况:一项范围综述。
J Migr Health. 2025 Jan 6;11:100290. doi: 10.1016/j.jmh.2024.100290. eCollection 2025.
2
The Building Blocks for Successful Hub Implementation for Migrant and Refugee Families and Their Children in the First 2000 Days of Life.为移民和难民家庭及其子女在生命最初2000天成功实施中心建设的基石。
Health Expect. 2025 Feb;28(1):e70082. doi: 10.1111/hex.70082.
3
Discriminatory, racist and xenophobic policies and practice against child refugees, asylum seekers and undocumented migrants in European health systems.
欧洲医疗系统中针对儿童难民、寻求庇护者和无证移民的歧视性、种族主义和仇外政策及做法。
Lancet Reg Health Eur. 2024 May 28;41:100834. doi: 10.1016/j.lanepe.2023.100834. eCollection 2024 Jun.
4
Barriers Affecting Breastfeeding Practices of Refugee Mothers: A Critical Ethnography in Saskatchewan, Canada.影响难民母亲母乳喂养行为的障碍:加拿大萨斯喀彻温省的一项批判性人种志研究
Int J Environ Res Public Health. 2024 Mar 25;21(4):398. doi: 10.3390/ijerph21040398.
5
Chagas Disease in Europe.欧洲的恰加斯病
Trop Med Infect Dis. 2023 Dec 1;8(12):513. doi: 10.3390/tropicalmed8120513.
6
Liability and Medico-Legal Implications in Estimating the Likelihood of Having Attained 14 Years of Age in Pediatric Clinical Practice: A Pilot Study.儿科临床实践中评估年满14岁可能性的责任及法医学意义:一项试点研究
Healthcare (Basel). 2023 Nov 26;11(23):3047. doi: 10.3390/healthcare11233047.
7
Factors Affecting the Life Satisfaction of School-Aged Children with Vietnamese Immigrant Mothers in Korea.影响在韩国的有越南移民母亲的学龄儿童生活满意度的因素。
Healthcare (Basel). 2023 Sep 4;11(17):2465. doi: 10.3390/healthcare11172465.
8
Quality of maternal and newborn care around the time of childbirth for migrant versus nonmigrant women during the COVID-19 pandemic: Results of the IMAgiNE EURO study in 11 countries of the WHO European region.COVID-19 大流行期间,产妇和新生儿分娩前后的母婴保健质量:在世界卫生组织欧洲区域 11 个国家进行的 IMAgiNE EURO 研究结果。
Int J Gynaecol Obstet. 2022 Dec;159 Suppl 1(Suppl 1):39-53. doi: 10.1002/ijgo.14472.
9
The Need for Parental Support for Migrant Parents in Transition Into Sweden: A Perspective.移民父母在融入瑞典过程中对父母支持的需求:一个观点。
Front Public Health. 2022 Apr 29;10:680767. doi: 10.3389/fpubh.2022.680767. eCollection 2022.
10
Health status and healthcare services utilisation among unaccompanied asylum-seeking minors settled in Switzerland: a protocol for a retrospective cohort study from a hospital-based youth outpatient clinic.在瑞士定居的无人陪伴寻求庇护未成年的健康状况和医疗服务利用情况:一项基于医院青少年门诊的回顾性队列研究方案。
BMJ Open. 2022 Mar 3;12(3):e056276. doi: 10.1136/bmjopen-2021-056276.