Robbins L J
Clin Geriatr Med. 1986 Aug;2(3):591-9.
The use of chemical and mechanical restraints to control the behavior of cognitively impaired elderly patients is controversial. The issue frequently arises in nonpsychiatric as well as psychiatric hospital and chronic care settings. The lack of specific judicial and legislative mandates has left the decision to use restraints in the hands of hospital and nursing home administrators and medical personnel. Attention to the proven risks and potential benefits of restraints in the elderly patient may help to limit unnecessary application of these devices.
使用化学和机械约束措施来控制认知受损老年患者的行为存在争议。这个问题在非精神病医院以及精神病医院和长期护理机构中经常出现。由于缺乏具体的司法和立法规定,是否使用约束措施的决定权掌握在医院、养老院管理人员和医务人员手中。关注约束措施对老年患者已证实的风险和潜在益处,可能有助于限制这些装置的不必要使用。