Hodges L D, Nielsen T, Baken D
School of Sport and Exercise, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
School of Psychology, Massey University, Palmerston North, New Zealand.
Clin Physiol Funct Imaging. 2018 Jul;38(4):639-644. doi: 10.1111/cpf.12460. Epub 2017 Aug 7.
To compare physiological responses of chronic fatigue syndrome (CFS/ME), multiple sclerosis (MS) and healthy controls (HC) following a 24-h repeated exercise test.
Ten CFS, seven MS and 17 age- and gender-matched healthy controls (10, CFS HC; and seven, MS HC) were recruited. Each participant completed a maximal incremental cycle exercise test on day 1 and again 24 h later. Heart rate (HR), blood pressure (BP), rating of perceived exertion (RPE), oxygen consumption (V˙O2), carbon dioxide production and workload (WL) were recorded. Data analysis investigated these responses at anaerobic threshold (AT) and peak work rate (PWR).
On day 2, both CFS and MS had significantly reduced max workload compared to HC. On day 2, significant differences were apparent in WL between CFS and CFS HC (93 ± 37 W, 132 ± 42 W, P<0·042). CFS workload decreased on day 2, alongside a decrease in HR but with an increase in V˙O2 (ml kg min ). This was in comparison with an increase in WL, HR and V˙O2 for CFS HC. MS demonstrated a decreased WL compared to MS HC on both days of the study (D1 81 ± 30 W, 116 ±30 W; D2 84 ± 29 W, 118 ± 36 W); however, patients with MS were able to achieve a higher WL on day 2 alongside MS HC.
These results suggest that exercise exhibits a different physiological response in MS and CFS/ME, demonstrating repeated cardiovascular exercise testing as a valid measure for differentiating between fatigue conditions.
比较慢性疲劳综合征(CFS/ME)、多发性硬化症(MS)患者及健康对照者(HC)在进行24小时重复运动测试后的生理反应。
招募了10名CFS患者、7名MS患者以及17名年龄和性别匹配的健康对照者(10名CFS对照者;7名MS对照者)。每位参与者在第1天完成一次最大递增循环运动测试,并在24小时后再次进行测试。记录心率(HR)、血压(BP)、主观用力程度分级(RPE)、耗氧量(V˙O2)、二氧化碳产生量和工作量(WL)。数据分析研究了在无氧阈(AT)和峰值工作率(PWR)时的这些反应。
在第2天,与HC相比,CFS和MS的最大工作量均显著降低。在第2天,CFS与CFS对照者之间的WL存在显著差异(93±37W,132±42W,P<0·042)。CFS的工作量在第2天下降,同时HR降低,但V˙O2(ml·kg·min)增加。这与CFS对照者的WL、HR和V˙O2增加形成对比。在研究的两天中,MS与MS对照者相比WL均降低(第1天81±30W,116±30W;第2天84±29W,118±36W);然而,MS患者在第2天能够与MS对照者一起达到更高的WL。
这些结果表明,运动在MS和CFS/ME中表现出不同的生理反应,证明重复心血管运动测试是区分疲劳状况的有效方法。