Renwick L, Keliat B A, Lovell K, Yung A
Division of Nursing, Midwifery & Social Work, School of Health Sciences, University of Manchester, Manchester, UK.
Marzoeki Mahdi Hospital, Bogor, Indonesia.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2017 Nov;24(9-10):671-680. doi: 10.1111/jpm.12417. Epub 2017 Sep 11.
WHAT IS KNOWN ON THE TOPIC?: In low- and middle-income settings (LMICs) such as Indonesia, the burden from psychotic illness is significant due to large gaps in treatment provision Mental health workers and community nurses are a growing workforce requiring new evidence to support practice and enhanced roles and advanced competencies among UK mental health nurses also requires greater research capacity Research capacity building projects can strengthen research institutions, enhance trial capacity, improve quality standards and improve attitudes towards the importance of health research. WHAT THIS PAPER ADDS?: Delivering innovative, cross-cultural workshops to enhance research capacity to multidisciplinary, early career researchers in Indonesia and the UK are rated highly by attendees Supporting people in this way helps them to gain competitive grant funding to complete their own research which can improve the health of the population To our knowledge, there are no other studies reporting the attainment of grant income as a successful outcome of international research partnerships for mental health nursing so our finding is novel. WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE?: This method could be implemented to improve networking and collaboration between UK academics and early career researchers in other lower- and middle-income settings This strategy can also strengthen existing partnerships among early career researchers in the UK to meet the demands for greater research mentorship and leadership among mental health nurses and enhance nurses capabilities to contribute to evidence for practice.
Aim To strengthen research capacity for nurses and early career researchers in Indonesia and the UK to develop a local evidence base in Indonesia to inform policy and improve the nation's health. These strategies can strengthen research institutions, enhance trial capacity, improve quality standards and improve attitudes towards the importance of health research. Methods Four days of workshops were held in Jakarta, Indonesia developing collaborative groups of academic nurses and early career researchers from the UK and Indonesia (30 people including mentors) to produce competitive grant bids to evaluate aspects of early psychosis care. Qualitative and quantitative evaluations were conducted. Results Participants evaluated the workshops positively finding benefit in the structure, content and delivery. Research impact was shown by attaining several successful small and large grants and developing offshoot collaborative relationships. Discussion These novel findings demonstrate that collaborative workshops can strengthen research capacity by developing partnerships and instigating new collaborations and networks. No other studies of international research partnerships among mental health nurses have reported this outcome to our knowledge. Implications for Practice This method could be implemented to improve networking and collaboration between UK academics and early career researchers and also with external colleagues in other LMICs.
关于该主题已知的信息有哪些?在印度尼西亚等低收入和中等收入国家(LMICs),由于治疗服务存在巨大差距,精神疾病负担沉重。心理健康工作者和社区护士队伍不断壮大,需要新的证据来支持实践,英国心理健康护士角色的强化和能力的提升也需要更强的研究能力。研究能力建设项目可以加强研究机构,提高试验能力,改善质量标准,并提升对健康研究重要性的态度。本文补充了什么内容?在印度尼西亚和英国为多学科、处于职业生涯早期的研究人员举办创新的跨文化研讨会以提高其研究能力,受到了与会者的高度评价。以这种方式支持人们有助于他们获得竞争性资助以完成自己的研究,从而改善民众健康。据我们所知,没有其他研究报告将获得资助收入作为心理健康护理国际研究伙伴关系的成功成果,因此我们的发现具有新颖性。对实践有何启示?该方法可用于改善英国学者与其他低收入和中等收入国家处于职业生涯早期的研究人员之间的网络联系与合作。这一策略还可以加强英国处于职业生涯早期的研究人员之间现有的伙伴关系,以满足心理健康护士对更多研究指导和领导力的需求,并提高护士为实践提供证据的能力。
目的 加强印度尼西亚和英国护士及处于职业生涯早期的研究人员的研究能力,在印度尼西亚建立本地证据基础,为政策提供信息并改善该国健康状况。这些策略可以加强研究机构,提高试验能力,改善质量标准,并提升对健康研究重要性的态度。方法 在印度尼西亚雅加达举行为期四天的研讨会,组建了来自英国和印度尼西亚的学术护士和处于职业生涯早期的研究人员的合作团队(包括导师共30人),以制定竞争性资助申请,评估早期精神病护理的各个方面。进行了定性和定量评估。结果 参与者对研讨会给予了积极评价,认为在结构、内容和组织方面都有益处。通过获得多项成功的小型和大型资助以及建立衍生合作关系,显示出了研究影响力。讨论 这些新发现表明,合作研讨会可以通过建立伙伴关系、促进新的合作与网络来加强研究能力。据我们所知,没有其他关于心理健康护士国际研究伙伴关系的研究报告过这一成果。对实践的启示 该方法可用于改善英国学者与处于职业生涯早期的研究人员以及其他低收入和中等收入国家的外部同事之间的网络联系与合作。