Percie du Sert Nathalie, Alfieri Alessio, Allan Stuart M, Carswell Hilary Vo, Deuchar Graeme A, Farr Tracy D, Flecknell Paul, Gallagher Lindsay, Gibson Claire L, Haley Michael J, Macleod Malcolm R, McColl Barry W, McCabe Christopher, Morancho Anna, Moon Lawrence Df, O'Neill Michael J, Pérez de Puig Isabel, Planas Anna, Ragan C Ian, Rosell Anna, Roy Lisa A, Ryder Kathryn O, Simats Alba, Sena Emily S, Sutherland Brad A, Tricklebank Mark D, Trueman Rebecca C, Whitfield Lucy, Wong Raymond, Macrae I Mhairi
1 National Centre for the Replacement, Refinement and Reduction of Animals in Research (NC3Rs), London, UK.
2 The Roslin Institute and R(D)SVS, University of Edinburgh, Easter Bush, Midlothian, UK.
J Cereb Blood Flow Metab. 2017 Nov;37(11):3488-3517. doi: 10.1177/0271678X17709185. Epub 2017 Aug 11.
Most in vivo models of ischaemic stroke target the middle cerebral artery and a spectrum of stroke severities, from mild to substantial, can be achieved. This review describes opportunities to improve the in vivo modelling of ischaemic stroke and animal welfare. It provides a number of recommendations to minimise the level of severity in the most common rodent models of middle cerebral artery occlusion, while sustaining or improving the scientific outcomes. The recommendations cover basic requirements pre-surgery, selecting the most appropriate anaesthetic and analgesic regimen, as well as intraoperative and post-operative care. The aim is to provide support for researchers and animal care staff to refine their procedures and practices, and implement small incremental changes to improve the welfare of the animals used and to answer the scientific question under investigation. All recommendations are recapitulated in a summary poster (see supplementary information).
大多数缺血性中风的体内模型以大脑中动脉为靶点,并且可以实现从轻度到重度的一系列中风严重程度。本综述描述了改善缺血性中风体内建模及动物福利的机会。它提供了一些建议,以尽量降低大脑中动脉闭塞最常见啮齿动物模型中的严重程度水平,同时维持或改善科学结果。这些建议涵盖手术前的基本要求、选择最合适的麻醉和镇痛方案,以及术中及术后护理。目的是为研究人员和动物护理人员提供支持,以改进他们的程序和做法,并进行小的渐进性改变,以改善所用动物的福利并回答所研究的科学问题。所有建议都总结在一张总结海报中(见补充信息)。