Porco Carolyn C, Dones Luke, Mitchell Colin
1 Space Science Institute , Boulder, Colorado.
2 University of California , Berkeley, California.
Astrobiology. 2017 Sep;17(9):876-901. doi: 10.1089/ast.2017.1665. Epub 2017 Aug 11.
We analyzed Cassini Imaging Science Subsystem (ISS) images of the plume of Enceladus to derive particle number densities for the purpose of comparing our results with those obtained from other Cassini instrument investigations. Initial discrepancies in the results from different instruments, as large as factors of 10-20, can be reduced to ∼2 to 3 by accounting for the different times and geometries at which measurements were taken. We estimate the average daily ice production rate, between 2006 and 2010, to be 29 ± 7 kg/s, and a solid-to-vapor ratio, S/V > 0.06. At 50 km altitude, the plume's peak optical depth during the same time period was τ ∼ 10; by 2015, it was ∼10. Our inferred differential size distribution at 50 km altitude has an exponent q = 3. We estimate the average geothermal flux into the sea beneath Enceladus' south polar terrain to be comparable to that of the average Atlantic, of order 0.1 W/m. Should microbes be present on Enceladus, concentrations at hydrothermal vents on Enceladus could be comparable to those on Earth, ∼10 cells/mL. We suggest the well-known process of bubble scrubbing as a means by which oceanic organic matter and microbes may be found in the plume in significantly enhanced concentrations: for the latter, as high as 10 cells/mL, yielding as many as 10 cells on a 0.04 m collector in a single 50 km altitude transect of the plume. Mission design can increase these numbers considerably. A lander mission, for example, catching falling plume particles on the same collector, could net, over 100 Enceladus days without bubble scrubbing, at least 10 cells; and, if bubble scrubbing is at work, up to 10 cells. Key Words: Enceladus-Microbe-Organic matter-Life detection. Astrobiology 17, 876-901.
我们分析了卡西尼号成像科学子系统(ISS)拍摄的土卫二羽流图像,以得出粒子数密度,目的是将我们的结果与卡西尼号其他仪器调查获得的结果进行比较。不同仪器结果最初存在高达10至20倍的差异,通过考虑测量时的不同时间和几何条件,可将差异减小至约2至3倍。我们估计2006年至2010年间的平均每日产冰率为29±7千克/秒,固气比S/V>0.06。在50千米高度,同一时期羽流的峰值光学深度为τ~10;到2015年,约为10。我们推断在50千米高度的微分尺寸分布指数q = 3。我们估计进入土卫二南极地形下方海洋的平均地热通量与大西洋平均水平相当,约为0.1瓦/平方米。如果土卫二上存在微生物,土卫二热液喷口处的浓度可能与地球上的浓度相当,约为10个细胞/毫升。我们提出了著名的气泡擦洗过程,作为在羽流中发现海洋有机物和微生物浓度显著增加的一种方式:对于后者,浓度高达10个细胞/毫升,在羽流50千米高度的单个横截面上,0.04平方米的收集器上可产生多达10个细胞。任务设计可以大幅增加这些数量。例如,一个着陆器任务,在同一个收集器上捕获下落的羽流粒子,在没有气泡擦洗的情况下,经过100多个土卫二日,至少可以捕获10个细胞;如果气泡擦洗起作用,则可捕获多达10个细胞。关键词:土卫二-微生物-有机物-生命探测。天体生物学17,876 - 901。