Suckert K, Genelin A, Hörbst W
Aktuelle Traumatol. 1986 Dec;16(6):213-20.
Due to the advancement in the development of ski, technique, equipment and improvement of the slopes in the last decades, there has been a change in the type, form and location of fractures of the lower leg. In a 25 year follow-up at the department of traumatology of the University of Innsbruck we analysed the winter months of the year 1960/61, 1970/71, 1980/81 and the year 1984/85. A shifting of the localization of injuries towards the upper part of the body has been found. There is no doubt that because of the development of modern ski-bindings lower-leg fractures have decreased significantly with adults. At the age between 11 and 15 years there has been no proportional change in the frequency of injuries. The operative treatment has increased in number in comparison with the conservatively treated fractures.
由于过去几十年里滑雪技术、装备的进步以及雪道的改善,小腿骨折的类型、形态和部位发生了变化。在因斯布鲁克大学创伤科进行的一项为期25年的随访中,我们分析了1960/61年、1970/71年、1980/81年以及1984/85年的冬季月份。结果发现受伤部位有向上半身转移的趋势。毫无疑问,由于现代滑雪固定装置的发展,成人小腿骨折显著减少。在11至15岁年龄段,受伤频率没有成比例变化。与保守治疗的骨折相比,手术治疗的数量有所增加。