Cardinali Daniel P, Vigo Daniel E
BIOMED-UCA-CONICET and Department of Teaching and Research, Faculty of Medical Sciences, Pontificia Universidad Católica Argentina, Av. Alicia Moreau de Justo 1500, 4o piso, 1107, Buenos Aires, Argentina.
Cell Mol Life Sci. 2017 Nov;74(21):3941-3954. doi: 10.1007/s00018-017-2611-0. Epub 2017 Aug 17.
A number of risk factors for cardiovascular disease including hyperinsulinemia, glucose intolerance, dyslipidemia, obesity, and elevated blood pressure are collectively known as metabolic syndrome (MS). Since mitochondrial activity is modulated by the availability of energy in cells, the disruption of key regulators of metabolism in MS not only affects the activity of mitochondria but also their dynamics and turnover. Therefore, a link of MS with mitochondrial dysfunction has been suspected since long. As a chronobiotic/cytoprotective agent, melatonin has a special place in prevention and treatment of MS. Melatonin levels are reduced in diseases associated with insulin resistance like MS. Melatonin improves sleep efficiency and has antioxidant and anti-inflammatory properties, partly for its role as a metabolic regulator and mitochondrial protector. We discuss in the present review the several cytoprotective melatonin actions that attenuate inflammatory responses in MS. The clinical data that support the potential therapeutical value of melatonin in human MS are reviewed.
心血管疾病的一些风险因素,包括高胰岛素血症、葡萄糖耐量异常、血脂异常、肥胖和血压升高,统称为代谢综合征(MS)。由于线粒体活性受细胞内能量供应的调节,MS中关键代谢调节因子的破坏不仅影响线粒体的活性,还影响其动态变化和更新。因此,长期以来人们一直怀疑MS与线粒体功能障碍之间存在联系。作为一种生物钟调节剂/细胞保护剂,褪黑素在MS的预防和治疗中具有特殊地位。在与胰岛素抵抗相关的疾病如MS中,褪黑素水平会降低。褪黑素可提高睡眠效率,并具有抗氧化和抗炎特性,部分原因在于其作为代谢调节因子和线粒体保护剂的作用。在本综述中,我们讨论了褪黑素减轻MS炎症反应的几种细胞保护作用。同时对支持褪黑素在人类MS中潜在治疗价值的临床数据进行了综述。