Mafutha Nokuthula G, Mogotlane Sophie, De Swardt Hester
Adelaide Tambo School of Nursing Science, Tshwane University of Technology.
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2017 Jul 27;9(1):e1-e8. doi: 10.4102/phcfm.v9i1.1305.
Hypertension is a universal risk factor for cardiovascular morbidity and mortality in both the ageing and obese populations and patients must be literate in hypertension health issues to participate actively in the management of their disease. Little research has been done to investigate hypertension health literacy levels among South Africans.
To develop a Hypertension Heath Literacy Assessment Tool to establish patients' comprehension of the health education they receive in primary healthcare (PHC) clinics in Tshwane, Gauteng, South Africa.
PHC clinics in Tshwane, Gauteng, South Africa.
The design was quantitative, descriptive and contextual in nature. The study population comprised health promoters who were experts in the field of health, documents containing hypertension health education content and individuals with hypertension. Participants were conveniently and purposefully selected. A modified Delphi technique was used to develop and validate the Hypertension Health Literacy Assessment Tool (HHLAT). To ensure validity and reliability of the HHLAT, the tool was administered to 195 participants concurrently with the Learning Ability Battery (LAB).
There was a strong positive (F = 76.0, p < 0.0001, R2 = 28.25%) correlation between the LAB and the HHLAT. The HHLAT indicated that only 37 (19%) of the patients with hypertension had poor hypertension health literacy levels.
The HHLAT is a valid tool that can be used in busy PHC clinics as it takes less than two minutes to administer. This tool can inform the healthcare worker on the depth of hypertension health education to be given to the patient, empowering the patient and saving time in PHC facilities.
高血压是老年人群和肥胖人群心血管疾病发病和死亡的普遍危险因素,患者必须了解高血压健康问题,才能积极参与疾病管理。针对南非人高血压健康素养水平的研究较少。
开发一种高血压健康素养评估工具,以确定南非豪登省茨瓦内初级卫生保健(PHC)诊所患者对所接受健康教育的理解程度。
南非豪登省茨瓦内的初级卫生保健诊所。
本研究设计为定量、描述性和情境性研究。研究人群包括健康促进者(健康领域专家)、包含高血压健康教育内容的文件以及高血压患者。采用方便抽样和目的抽样相结合的方法选取参与者。运用改良德尔菲技术开发并验证高血压健康素养评估工具(HHLAT)。为确保HHLAT的有效性和可靠性,该工具与学习能力量表(LAB)同时对195名参与者进行施测。
LAB与HHLAT之间存在强正相关(F = 76.0,p < 0.0001,R2 = 28.25%)。HHLAT显示,只有37名(19%)高血压患者的高血压健康素养水平较差。
HHLAT是一种有效的工具,可用于繁忙的初级卫生保健诊所,因为施测时间不到两分钟。该工具可为医护人员提供有关应向患者提供的高血压健康教育深度的信息,增强患者能力,节省初级卫生保健机构的时间。