University of Louisville School of Dentistry, Department of Oral Immunology and Infectious Diseases, 501 South Preston Street, Louisville, Kentucky 40202, USA.
Department of Microbiology, Faculty of Biochemistry, Biophysics and Biotechnology, Jagiellonian University, 7 Gronostajowa Street, 30-387 Krakow, Poland.
Nat Rev Rheumatol. 2017 Oct;13(10):606-620. doi: 10.1038/nrrheum.2017.132. Epub 2017 Aug 24.
Rheumatoid arthritis (RA), an autoimmune disease that affects ∼1% of the human population, is driven by autoantibodies that target modified self-epitopes, whereas ∼11% of the global adult population are affected by severe chronic periodontitis, a disease in which the commensal microflora on the tooth surface is replaced by a dysbiotic consortium of bacteria that promote the chronic inflammatory destruction of periodontal tissue. Despite differences in aetiology, RA and periodontitis are similar in terms of pathogenesis; both diseases involve chronic inflammation fuelled by pro-inflammatory cytokines, connective tissue breakdown and bone erosion. The two diseases also share risk factors such as smoking and ageing, and have strong epidemiological, serological and clinical associations. In light of the ground-breaking discovery that Porphyromonas gingivalis, a pivotal periodontal pathogen, is the only human pathogen known to express peptidylarginine deiminase, an enzyme that generates citrullinated epitopes that are recognized by anti-citrullinated protein antibodies, a new paradigm is emerging. In this Review, the clinical and experimental evidence supporting this paradigm is discussed and the potential mechanisms involved in linking periodontitis to RA are presented.
类风湿关节炎(RA)是一种自身免疫性疾病,影响着全球约 1%的人口,其发病机制是自身抗体针对修饰后的自身表位。而全球约 11%的成年人口患有严重的慢性牙周炎,这是一种疾病,牙齿表面的共生微生物群落被细菌的生态失调联合体所取代,这些细菌会促进牙周组织的慢性炎症性破坏。尽管病因不同,但 RA 和牙周炎在发病机制上具有相似性;这两种疾病都涉及由促炎细胞因子驱动的慢性炎症、结缔组织破坏和骨侵蚀。这两种疾病还具有相似的危险因素,如吸烟和衰老,并且具有很强的流行病学、血清学和临床关联。鉴于突破性的发现,牙龈卟啉单胞菌是一种关键的牙周病原体,是已知唯一表达肽基精氨酸脱亚氨酶的人类病原体,该酶会产生瓜氨酸化表位,被抗瓜氨酸化蛋白抗体识别,这为我们提供了一个新的研究视角。在这篇综述中,我们讨论了支持这一观点的临床和实验证据,并提出了将牙周炎与 RA 联系起来的潜在机制。