Department of Microbiology, Faculty of Biochemistry, Biophysics and Biotechnology, Jagiellonian University, Krakow, Poland.
PLoS Pathog. 2013 Sep;9(9):e1003627. doi: 10.1371/journal.ppat.1003627. Epub 2013 Sep 12.
Rheumatoid arthritis and periodontitis are two prevalent chronic inflammatory diseases in humans and are associated with each other both clinically and epidemiologically. Recent findings suggest a causative link between periodontal infection and rheumatoid arthritis via bacteria-dependent induction of a pathogenic autoimmune response to citrullinated epitopes. Here we showed that infection with viable periodontal pathogen Porphyromonas gingivalis strain W83 exacerbated collagen-induced arthritis (CIA) in a mouse model, as manifested by earlier onset, accelerated progression and enhanced severity of the disease, including significantly increased bone and cartilage destruction. The ability of P. gingivalis to augment CIA was dependent on the expression of a unique P. gingivalis peptidylarginine deiminase (PPAD), which converts arginine residues in proteins to citrulline. Infection with wild type P. gingivalis was responsible for significantly increased levels of autoantibodies to collagen type II and citrullinated epitopes as a PPAD-null mutant did not elicit similar host response. High level of citrullinated proteins was also detected at the site of infection with wild-type P. gingivalis. Together, these results suggest bacterial PAD as the mechanistic link between P. gingivalis periodontal infection and rheumatoid arthritis.
类风湿关节炎和牙周炎是两种常见的人类慢性炎症性疾病,在临床上和流行病学上都相互关联。最近的研究结果表明,牙周感染通过细菌依赖性诱导针对瓜氨酸化表位的致病性自身免疫反应,与类风湿关节炎之间存在因果关系。在这里,我们表明,活的牙周病原体牙龈卟啉单胞菌菌株 W83 的感染加重了小鼠模型中的胶原诱导性关节炎(CIA),表现为发病更早、进展更快和疾病严重程度增加,包括显著增加的骨和软骨破坏。牙龈卟啉单胞菌增强 CIA 的能力依赖于一种独特的牙龈卟啉单胞菌肽精氨酸脱亚氨酶(PPAD)的表达,该酶将蛋白质中的精氨酸残基转化为瓜氨酸。野生型牙龈卟啉单胞菌的感染导致针对 II 型胶原和瓜氨酸化表位的自身抗体水平显著升高,而 PPAD 缺失突变体不会引起类似的宿主反应。在感染野生型 P. gingivalis 的部位也检测到高水平的瓜氨酸化蛋白。综上所述,这些结果表明细菌 PAD 是牙周感染和类风湿关节炎之间的机制联系。