• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肠癌筛查是安全的,在50%的病例中可检测出早期癌症和腺瘤:来自英格兰东北部两个首批筛查中心的首轮筛查经验。

Bowel cancer screening is safe, detects earlier stage cancer and adenomas in 50% of cases: experience of the prevalent round of screening from two first wave centres in the North East of England.

作者信息

Rajasekhar P T, Clifford G M, Lee T J W, Rutter M D, Waddup G, Ritchie M, Nylander D, Painter J, Singh J, Ward I, Dempsey N, Bowes J, Handley G, Henry J, Rees C J

机构信息

South of Tyne Bowel Cancer Screening Centre, South Shields, UK.

The Northern Region Endoscopy Group, South Shields, UK.

出版信息

Frontline Gastroenterol. 2012 Jan;3(1):10-15. doi: 10.1136/flgastro-2011-100004. Epub 2011 Oct 28.

DOI:10.1136/flgastro-2011-100004
PMID:28839624
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5517241/
Abstract

OBJECTIVE

The NHS Bowel Cancer Screening Programme (BCSP) began roll-out in 2006 aiming to reduce cancer mortality through detection at an earlier stage. We report results from the prevalent round of screening at two first wave centres and compare with the UK pilot study.

DESIGN

This is a service evaluation study. Data were collected prospectively for all individuals undergoing faecal occult blood testing (FOBt) and colonoscopy including: uptake and outcomes of FOBt, colonoscopic performance, findings, histological data and complications. Continuous data were compared using a two-tailed test of two proportions.

SETTING

The South of Tyne and Tees Bowel Cancer Screening centres.

PATIENTS

Participants of the BCSP.

MAIN OUTCOME MEASURES

  1. Colonoscopy Quality Assurance and 2) Cancer stage shift.

RESULTS

195,772 individuals were invited to participate. Uptake was 54% and FOBt positivity 1.7%. 1524 underwent colonoscopy with caecal intubation in 1485 (97%). 180 (12%) cancers were detected. Dukes stages were: 76 (42%) A; 47 (26%) B; 47 (26%) C; 8 (4%) D and 2 (1%) unknown. This demonstrates a significantly earlier stage at diagnosis compared with data from 2867 non-screening detected cancers (p<0.001). Adenomas were detected in 758 (50%). One perforation occurred (0.07%) and two intermediate bleeds requiring transfusion only (0.12%). Both caecal intubation and adenoma detection were significantly higher than in the UK pilot study (p<0.001).

CONCLUSIONS

The prevalent round of screening demonstrates a high adenoma and cancer detection rate and significantly earlier stage at diagnosis. Complications were few providing reassurance regarding safety. Efforts are required to improve uptake.

摘要

目的

英国国民医疗服务体系(NHS)结直肠癌筛查计划(BCSP)于2006年开始推行,旨在通过早期检测降低癌症死亡率。我们报告了两个首批筛查中心首轮筛查的结果,并与英国的试点研究进行比较。

设计

这是一项服务评估研究。前瞻性收集了所有接受粪便潜血检测(FOBt)和结肠镜检查的个体的数据,包括:FOBt的接受情况和结果、结肠镜检查的操作情况、检查结果、组织学数据以及并发症。连续数据采用双比例双侧检验进行比较。

地点

泰恩河畔南部和蒂斯河畔结直肠癌筛查中心。

患者

BCSP的参与者。

主要观察指标

1)结肠镜检查质量保证;2)癌症分期变化。

结果

共邀请了195,772人参与。接受率为54%,FOBt阳性率为1.7%。1524人接受了结肠镜检查,其中1485人(97%)成功插入盲肠。检测到180例(12%)癌症。杜克分期为:76例(42%)A期;47例(26%)B期;47例(26%)C期;8例(4%)D期;2例(1%)分期不明。与2867例非筛查发现的癌症数据相比,这表明诊断时的分期明显更早(p<0.001)。检测到758例(50%)腺瘤。发生了1例穿孔(0.07%)和2例仅需输血的中度出血(0.12%)。盲肠插管率和腺瘤检出率均显著高于英国试点研究(p<0.001)。

结论

首轮筛查显示腺瘤和癌症检出率高,且诊断时分期明显更早。并发症较少,让人对安全性放心。需要努力提高接受率。

相似文献

1
Bowel cancer screening is safe, detects earlier stage cancer and adenomas in 50% of cases: experience of the prevalent round of screening from two first wave centres in the North East of England.肠癌筛查是安全的,在50%的病例中可检测出早期癌症和腺瘤:来自英格兰东北部两个首批筛查中心的首轮筛查经验。
Frontline Gastroenterol. 2012 Jan;3(1):10-15. doi: 10.1136/flgastro-2011-100004. Epub 2011 Oct 28.
2
Outcomes of the Bowel Cancer Screening Programme (BCSP) in England after the first 1 million tests.英国开展第一百万次肠癌筛查测试后,该筛查项目的结果。
Gut. 2012 Oct;61(10):1439-46. doi: 10.1136/gutjnl-2011-300843. Epub 2011 Dec 7.
3
Colonoscopy quality measures: experience from the NHS Bowel Cancer Screening Programme.结肠镜检查质量指标:来自英国国民保健署结直肠癌筛查计划的经验。
Gut. 2012 Jul;61(7):1050-7. doi: 10.1136/gutjnl-2011-300651. Epub 2011 Sep 22.
4
High yield of colorectal neoplasia detected by colonoscopy following a positive faecal occult blood test in the NHS Bowel Cancer Screening Programme.在国民保健制度(NHS)肠癌筛查计划中,粪便潜血试验阳性后行结肠镜检查可发现大量结直肠肿瘤。
J Med Screen. 2011;18(2):82-6. doi: 10.1258/jms.2011.011032.
5
Improved adenoma detection with Endocuff Vision: the ADENOMA randomised controlled trial.Endocuff Vision 提高腺瘤检出率:ADENOMA 随机对照试验。
Gut. 2019 Feb;68(2):280-288. doi: 10.1136/gutjnl-2017-314889. Epub 2018 Jan 23.
6
The first 3 years of national bowel cancer screening at a single UK tertiary centre.英国一家三级中心开展全国结直肠癌筛查的头 3 年。
Colorectal Dis. 2012 Feb;14(2):166-73. doi: 10.1111/j.1463-1318.2011.02567.x.
7
Outcomes and cost evaluation of the first two rounds of a colorectal cancer screening program based on immunochemical fecal occult blood test in northern Italy.意大利北部基于免疫化学粪便潜血试验的前两轮结直肠癌筛查计划的结果和成本评估。
Endoscopy. 2013;45(1):27-34. doi: 10.1055/s-0032-1325800. Epub 2012 Dec 19.
8
The National Health Service Bowel Cancer Screening Program: the early years.英国国家医疗服务体系肠癌筛查计划:早期阶段。
Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2013 Jul;7(5):421-37. doi: 10.1586/17474124.2013.811045.
9
Cost-effectiveness of the faecal immunochemical test at a range of positivity thresholds compared with the guaiac faecal occult blood test in the NHS Bowel Cancer Screening Programme in England.在英国国民医疗服务体系(NHS)肠癌筛查项目中,与愈创木脂粪便潜血试验相比,不同阳性阈值下粪便免疫化学检测的成本效益。
BMJ Open. 2017 Oct 27;7(10):e017186. doi: 10.1136/bmjopen-2017-017186.
10
The effect of high quality assurance measures in bowel cancer screening on patient satisfaction of colonoscopy.高质量保证措施对结直肠癌筛查中结肠镜检查患者满意度的影响。
J Gastrointestin Liver Dis. 2012 Sep;21(3):251-8.

引用本文的文献

1
Non-neoplastic findings in colon capsule endoscopy: Additional yield.结肠胶囊内镜检查中的非肿瘤性发现:额外的检出率。
Endosc Int Open. 2024 Nov 7;12(11):E1295-E1302. doi: 10.1055/a-2438-7223. eCollection 2024 Nov.
2
Adverse events after colonoscopy in a randomised colorectal cancer screening trial.随机对照结直肠癌筛查试验中结肠镜检查后的不良事件。
BMJ Open Gastroenterol. 2024 Oct 7;11(1):e001471. doi: 10.1136/bmjgast-2024-001471.
3
British Society of Gastroenterology guidelines on sedation in gastrointestinal endoscopy.英国胃肠病学会胃肠内镜镇静指南。
Gut. 2024 Jan 5;73(2):219-245. doi: 10.1136/gutjnl-2023-330396.
4
The NHS Bowel Cancer Screening Program: current perspectives on strategies for improvement.英国国民医疗服务体系结直肠癌筛查计划:改善策略的当前观点
Risk Manag Healthc Policy. 2017 Dec 4;10:177-187. doi: 10.2147/RMHP.S109116. eCollection 2017.
5
Expert opinions and scientific evidence for colonoscopy key performance indicators.结肠镜检查关键性能指标的专家意见和科学证据。
Gut. 2016 Dec;65(12):2045-2060. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312043. Epub 2016 Oct 8.
6
UK key performance indicators and quality assurance standards for colonoscopy.英国结肠镜检查的关键绩效指标和质量保证标准。
Gut. 2016 Dec;65(12):1923-1929. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312044. Epub 2016 Aug 16.
7
Developing a clinical research network: the Northern Region Endoscopy Group experience.建立临床研究网络:北方地区内镜组的经验。
Clin Med (Lond). 2014 Apr;14(2):107-12. doi: 10.7861/clinmedicine.14-2-107.

本文引用的文献

1
Deprivation and the development of obesity a multilevel, longitudinal study in England.剥夺与肥胖的发展:英国的多层次纵向研究。
Am J Prev Med. 2010 Aug;39(2):130-9. doi: 10.1016/j.amepre.2010.03.021.
2
A lexicon for endoscopic adverse events: report of an ASGE workshop.内镜不良事件词汇表:美国胃肠内镜学会研讨会报告
Gastrointest Endosc. 2010 Mar;71(3):446-54. doi: 10.1016/j.gie.2009.10.027.
3
Bleeding and perforation after outpatient colonoscopy and their risk factors in usual clinical practice.门诊结肠镜检查后的出血和穿孔及其在日常临床实践中的危险因素。
Gastroenterology. 2008 Dec;135(6):1899-1906, 1906.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2008.08.058. Epub 2008 Sep 13.
4
Socioeconomic deprivation, travel distance, location of service, and uptake of breast cancer screening in North Derbyshire, UK.英国北德比郡的社会经济剥夺、出行距离、服务地点与乳腺癌筛查的接受情况
J Epidemiol Community Health. 2006 Mar;60(3):208-12. doi: 10.1136/jech.200X.038398.
5
Colonoscopic perforations: a retrospective review.结肠镜检查穿孔:一项回顾性研究。
J Gastrointest Surg. 2005 Dec;9(9):1229-35: discussion 1236. doi: 10.1016/j.gassur.2005.06.023.
6
Socioeconomic status and smoking: analysing inequalities with multiple indicators.社会经济地位与吸烟:使用多个指标分析不平等现象。
Eur J Public Health. 2005 Jun;15(3):262-9. doi: 10.1093/eurpub/cki115. Epub 2005 Mar 8.
7
Randomized study of biennial screening with a faecal occult blood test: results after nine screening rounds.粪便潜血试验两年一次筛查的随机研究:九轮筛查后的结果
Scand J Gastroenterol. 2004 Sep;39(9):846-51. doi: 10.1080/00365520410003182.
8
Results of the first round of a demonstration pilot of screening for colorectal cancer in the United Kingdom.英国结直肠癌筛查示范试点第一轮的结果。
BMJ. 2004 Jul 17;329(7458):133. doi: 10.1136/bmj.38153.491887.7C. Epub 2004 Jul 5.
9
Surveillance guidelines after removal of colorectal adenomatous polyps.结直肠腺瘤性息肉切除术后的监测指南
Gut. 2002 Oct;51 Suppl 5(Suppl 5):V6-9. doi: 10.1136/gut.51.suppl_5.v6.
10
Procedural success and complications of large-scale screening colonoscopy.大规模筛查结肠镜检查的操作成功率与并发症
Gastrointest Endosc. 2002 Mar;55(3):307-14. doi: 10.1067/mge.2002.121883.