Verma Ajay Mark, McGrath Nadine, Bennett Paula, de Caestecker John, Dixon Andrew, Eaden Jayne, Wurm Peter, Chilton Andrew
Department of Gastroenterology, Kettering General Hospital NHS Foundation Trust, Kettering, UK.
Department of Gastroenterology, University Hospitals Coventry and Warwickshire NHS Trust, Coventry, UK.
Frontline Gastroenterol. 2012 Jul;3(3):124-129. doi: 10.1136/flgastro-2012-100118. Epub 2012 May 1.
Colonoscopy is the 'gold standard' assessment for large bowel mucosal pathology, but a complete examination is essential. The first national colonoscopy audit carried out in 1999 demonstrated caecal intubation rates (CIRs) of 56.9%. As a result, the Joint Advisory Group (JAG) on gastrointestinal endoscopy launched a programme of continuous quality improvement. JAG recommends that practitioners undertake 100+ procedures per annum with a target CIR of 90%. This current audit provides an assessment of performance against this quality standard.
Data were collected from all procedures undertaken in 2008-2009 from six hospitals across three English regions.
16064 colonoscopies performed: CIR = 90.57% (95% CI 90.11% to 91.01%). Operators doing 100+ procedures per annum, CIR=91.76% (91.24% to 92.25%). Operators doing <100 procedures per annum, CIR=87.77% (86.82% to 88.67%). Gastroenterologists, CIR=91.01% (90.32% to 91.70%). Surgeons, CIR=91.03% (90.27% to 91.79%). Other practitioners, CIR=81.51% (78.79% to 84.22%). Bowel cancer screening programme (BCSP) colonoscopies, CIR=97.71% (97.07% to 98.34%). Non-screening colonoscopies, CIR=88.31% (95% CI 87.68% to 88.94%).
This audit of 16064 colonoscopies across three regions demonstrates aggregated achievement of the CIR quality standard. However, there is a significant performance gap when comparing BCSP colonoscopists with non-screening colonoscopists and the overall CIR of >90% is supported by the volume of BCSP colonoscopy. Endoscopists performing low volume colonoscopy (<100 per annum), have CIR of <90%. Endoscopists with low volume practice who do not meet the quality standards should engage in skills augmentation plus further training and increase volume of colonoscopy with local mentorship, or stop performing colonoscopy.
结肠镜检查是大肠黏膜病变的“金标准”评估方法,但完整的检查至关重要。1999年开展的首次全国结肠镜检查审计显示,盲肠插管率(CIR)为56.9%。因此,胃肠内镜检查联合咨询小组(JAG)启动了一项持续质量改进计划。JAG建议从业者每年进行100多次操作,目标CIR为90%。本次审计对符合该质量标准的表现进行了评估。
收集了2008 - 2009年在英格兰三个地区的六家医院进行的所有操作的数据。
共进行了16064例结肠镜检查:CIR = 90.57%(95%可信区间90.11%至91.01%)。每年进行100多次操作的操作者,CIR = 91.76%(91.24%至92.25%)。每年进行操作少于100次的操作者,CIR = 87.77%(86.82%至88.67%)。胃肠病学家,CIR = 91.01%(90.32%至91.70%)。外科医生,CIR = 91.03%(90.27%至91.79%)。其他从业者,CIR = 81.51%(78.79%至84.22%)。肠癌筛查计划(BCSP)结肠镜检查,CIR = 97.71%(97.07%至98.34%)。非筛查结肠镜检查,CIR = 88.31%(95%可信区间87.68%至88.94%)。
对三个地区的16064例结肠镜检查的本次审计表明达到了CIR质量标准。然而,将BCSP结肠镜检查者与非筛查结肠镜检查者进行比较时存在显著的表现差距,且总体CIR>90%是由BCSP结肠镜检查的数量所支撑。每年进行低量结肠镜检查(少于100例)的内镜医师,CIR<90%。未达到质量标准的低量操作内镜医师应加强技能并接受进一步培训,在当地导师指导下增加结肠镜检查量,或停止进行结肠镜检查。