Suppr超能文献

慢性免疫介导的炎症性疾病与心血管风险的关联。

Association between chronic immune-mediated inflammatory diseases and cardiovascular risk.

机构信息

Cardiovascular Epidemiology and Genetics Group, IMIM (Hospital del Mar Medical Research Institute), Barcelona, Spain.

La Marina Primary Care Centre and Primary Care Research Institute Jordi Gol, Catalan Institute of Health, Barcelona, Spain.

出版信息

Heart. 2018 Jan;104(2):119-126. doi: 10.1136/heartjnl-2017-311279. Epub 2017 Aug 28.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the association between chronic immune-mediated diseases (rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus or the following chronic immune-mediated inflammatory diagnoses groups: inflammatory bowel diseases, inflammatory polyarthropathies, systemic connective tissue disorders and spondylopathies) and the 6-year coronary artery disease, stroke, cardiovascular disease incidence and overall mortality; and to estimate the population attributable fractions for all four end-points for each chronic immune-mediated inflammatory disease.

METHODS

Cohort study of individuals aged 35-85 years, with no history of cardiovascular disease from Catalonia (Spain). The coded diagnoses of chronic immune-mediated diseases and cardiovascular diseases were ascertained and registered using validated codes, and date of death was obtained from administrative data. Cox regression models for each outcome according to exposure were fitted to estimate HRs in two models : after adjustment for sex, age, cardiovascular risk factors and further adjusted for drug use. Population attributable fractions were estimated for each exposure.

RESULTS

Data were collected from 991 546 participants. The risk of cardiovascular disease was increased in systemic connective tissue disorders (model 1: HR=1.38 (95% CI 1.21 to 1.57) and model 2: HR=1.31 (95% CI 1.15 to 1.49)), rheumatoid arthritis (HR=1.43 (95% CI 1.26 to 1.62) and HR=1.31 (95% CI 1.15 to 1.49)) and inflammatory bowel diseases (HR=1.18 (95% CI 1.06 to 1.32) and HR=1.12 (95% CI 1.01 to 1.25)). The effect of anti-inflammatory treatment was significant in all instances (HR=1.50 (95% CI 1.24 to 1.81); HR=1.47 (95% CI 1.23 to 1.75); HR=1.43 (95% CI 1.19 to 1.73), respectively). The population attributable fractions for all three disorders were 13.4%, 15.7% and 10.7%, respectively.

CONCLUSION

Systemic connective tissue disorders and rheumatoid arthritis conferred the highest cardiovascular risk and population impact, followed by inflammatory bowel diseases.

摘要

目的

研究慢性免疫介导性疾病(类风湿关节炎、系统性红斑狼疮或以下慢性免疫介导性炎症性诊断组:炎症性肠病、炎症性多关节炎、系统性结缔组织疾病和脊柱关节病)与 6 年内冠心病、中风、心血管疾病发生率和总死亡率之间的关联;并估计每种慢性免疫介导性炎症性疾病的所有四个终点的人群归因分数。

方法

这是一项来自西班牙加泰罗尼亚地区的、年龄在 35-85 岁之间、无心血管疾病史的个体的队列研究。使用验证后的代码确定和登记慢性免疫介导性疾病和心血管疾病的编码诊断,并从行政数据中获取死亡日期。根据暴露情况,为每个结局拟合 Cox 回归模型,以在两个模型中估计 HR:调整性别、年龄、心血管危险因素后进一步调整药物使用情况。估计每个暴露的人群归因分数。

结果

共收集了 991546 名参与者的数据。系统性结缔组织疾病(模型 1:HR=1.38(95%CI 1.21-1.57)和模型 2:HR=1.31(95%CI 1.15-1.49))、类风湿关节炎(HR=1.43(95%CI 1.26-1.62)和 HR=1.31(95%CI 1.15-1.49))和炎症性肠病(HR=1.18(95%CI 1.06-1.32)和 HR=1.12(95%CI 1.01-1.25))的心血管疾病风险增加。在所有情况下,抗炎治疗的效果均显著(HR=1.50(95%CI 1.24-1.81);HR=1.47(95%CI 1.23-1.75);HR=1.43(95%CI 1.19-1.73))。这三种疾病的人群归因分数分别为 13.4%、15.7%和 10.7%。

结论

系统性结缔组织疾病和类风湿关节炎导致的心血管风险和人群影响最高,其次是炎症性肠病。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验