Morgante G, Massaro M G, Di Sabatino A, Cappelli V, De Leo V
a Obstetrics and Gynecology, Department of Molecular and Developmental Medicine , University of Siena , Siena , Italy.
Gynecol Endocrinol. 2018 Jan;34(1):4-9. doi: 10.1080/09513590.2017.1370644. Epub 2017 Aug 29.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a complex endocrine disorder affecting 5-10% of women of reproductive age. It generally shows with oligo/amenorrhea, anovulatory cycles, clinical o biochemical hirsutism, polycystic ovaries and, in a significant percentage of cases, insulin resistance. PCOS is defined as a multifactorial pathology, determined by the association of many factors: genetic, endocrine and environmental. The first and most effective treatment of PCOS is to change life-style and lose weight. The use of oral contraceptives has been shown effective in reducing acne and hirsutism and regulates the menstrual cycle. For women with severe hirsutism, the addition of antiandrogens to estrogen-progestin therapy has significantly improved the results. In cases of anovulatory infertility, the drug of first choice is clomiphene citrate, followed by low-dose gonadotropins. Recently, insulin-sensitizing drugs have been widely prescribed for PCOS patients. They are particularly effective in reducing insulin resistance and improving ovulatory performance. Besides insulin-sensitizing drugs, natural substances, such as inositol, seems to have good efficacy, similar to metformin with fewer side effects. New substances that could be used include statins and natural statins, such as monakolin, alone or combined with myo-inositol. These substances do not have side effects and greatly reduce the hyperandrogenic component in these patients.
多囊卵巢综合征(PCOS)是一种复杂的内分泌紊乱疾病,影响5%-10%的育龄女性。其通常表现为月经稀发/闭经、无排卵周期、临床或生化性多毛、多囊卵巢,并且在很大比例的病例中存在胰岛素抵抗。PCOS被定义为一种多因素病理状态,由多种因素共同作用所致:遗传、内分泌和环境因素。PCOS的首要且最有效的治疗方法是改变生活方式和减重。已证实口服避孕药在减少痤疮和多毛以及调节月经周期方面有效。对于严重多毛的女性,在雌激素-孕激素治疗中添加抗雄激素药物可显著改善治疗效果。对于无排卵性不孕症患者,首选药物是枸橼酸氯米芬,其次是低剂量促性腺激素。最近,胰岛素增敏药物已被广泛用于PCOS患者。它们在降低胰岛素抵抗和改善排卵功能方面特别有效。除了胰岛素增敏药物外,天然物质如肌醇似乎也有良好疗效,类似于二甲双胍但副作用较少。可使用的新物质包括他汀类药物和天然他汀类物质,如莫纳可林,单独使用或与肌醇联合使用。这些物质没有副作用,并且能大大降低这些患者的高雄激素成分。