Suppr超能文献

用于酸中毒的即时检测乳酸:两种设备与常规实验室结果的交叉比较。

Lactate point-of-care testing for acidosis: Cross-comparison of two devices with routine laboratory results.

作者信息

van Horssen Remco, Schuurman Teska N, de Groot Monique J M, Jakobs Bernadette S

机构信息

Department of Clinical Chemistry and Hematology, Elisabeth-TweeSteden Hospital, Tilburg, The Netherlands.

Department of Obstetrics and Gynecology, Elisabeth-TweeSteden Hospital, Tilburg, The Netherlands.

出版信息

Pract Lab Med. 2015 Dec 24;4:41-49. doi: 10.1016/j.plabm.2015.12.005. eCollection 2016 Apr 1.

Abstract

OBJECTIVES

Lactate is a major parameter in medical decision making. During labor, it is an indicator for fetal acidosis and immediate intervention. In the Emergency Department (ED), rapid analysis of lactate/blood gas is crucial for optimal patient care. Our objectives were to cross-compare-for the first time-two point-of-care testing (POCT) lactate devices with routine laboratory results using novel tight precision targets and evaluate different lactate cut-off concentrations to predict metabolic acidosis.

DESIGN AND METHODS

Blood samples from the delivery room (=66) and from the ED (=85) were analyzed on two POCT devices, the StatStrip-Lactate (Nova Biomedical) and the iSTAT-1 (CG4+ cassettes, Abbott), and compared to the routine laboratory analyzer (ABL-735, Radiometer). Lactate concentrations were cross-compared between these analyzers.

RESULTS

The StatStrip correlated well with the ABL-735 (=0.9737) and with the iSTAT-1 (=0.9774) for lactate in umbilical cord blood. Lactate concentrations in ED samples measured on the iSTAT-1 and ABL-735 showed a correlation coefficient of =0.9953. Analytical imprecision was excellent for lactate and pH, while for pO and pCO the coefficient of variation was relatively high using the iSTAT-1.

CONCLUSION

Both POCT devices showed adequate analytical performance to measure lactate. The StatStrip can indicate metabolic acidosis in 1 μl blood and will be implemented at the delivery room.

摘要

目的

乳酸是医学决策中的一个主要参数。在分娩过程中,它是胎儿酸中毒和立即干预的指标。在急诊科(ED),快速分析乳酸/血气对于优化患者护理至关重要。我们的目标是首次使用新颖的严格精密度目标,将两种即时检验(POCT)乳酸检测设备与常规实验室结果进行交叉比较,并评估不同的乳酸截断浓度以预测代谢性酸中毒。

设计与方法

对产房(=66例)和急诊科(=85例)的血样在两种POCT设备上进行分析,即StatStrip - Lactate(诺华生物医学公司)和iSTAT - 1(CG4 + 检测卡,雅培公司),并与常规实验室分析仪(ABL - 735,雷度米特公司)进行比较。对这些分析仪之间的乳酸浓度进行交叉比较。

结果

脐带血中,StatStrip与ABL - 735(=0.9737)以及与iSTAT - 1(=0.9774)的乳酸检测结果相关性良好。在iSTAT - 1和ABL - 735上测量的急诊科样本中的乳酸浓度显示相关系数为=0.9953。乳酸和pH的分析不精密度极佳,而使用iSTAT - 1时,pO和pCO的变异系数相对较高。

结论

两种POCT设备在测量乳酸方面均显示出足够的分析性能。StatStrip能够在1微升血液中检测出代谢性酸中毒,将在产房投入使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c723/5574518/58d1466363a8/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验