Ďuriš Kamil, Neuman Eduard, Vybíhal Václav, Juráň Vilém, Gottwaldová Jana, Kýr Michal, Vašků Anna, Smrčka Martin
Department of Neurosurgery, The University Hospital Brno and Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
Department of Pathological Physiology, Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno, Czech Republic.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2018 Mar;79(2):145-151. doi: 10.1055/s-0037-1604084. Epub 2017 Sep 4.
Subarachnoid hemorrhage (SAH) is a severe condition associated with high mortality. Early brain injury (EBI) plays an important role in the pathophysiology of SAH, and inflammation is a major contributor to EBI. Inflammation is a widely studied topic in both experimental and clinical conditions; however, just a few clinical studies have focused primarily on the early inflammatory response after SAH, and detailed information about the association between the dynamics of early inflammatory response with main clinical characteristics is lacking. This study analyzes the early dynamics of inflammatory response after SAH and evaluates the possible associations between the markers of early inflammatory response and main clinical characteristics.
A total of 47 patients with a diagnosis of aneurysmal SAH within the last 24 hours were enrolled in the study. All treatments, including treatment of aneurysm (surgery/coiling) and implantation of a drainage system (external ventricular drainage/lumbar catheter), were conducted in the same way as in other patients with this diagnosis. Blood and cerebrospinal fluid (CSF) samples were collected three times a day for 4 days. The dynamics of proinflammatory cytokines were assessed, and associations between levels of the proinflammatory cytokines interleukin (IL)-6, IL-1β, or tumor necrosis factor (TNF)α and main clinical characteristics were evaluated using linear mixed-effect models.
The CSF levels of IL-6 were massively increased initially after SAH (up to 72 hours) with an additional increase in later phases (after 72 hours), but there was high variability in IL-6 levels. A significant association was noted between the Glasgow Outcome Scale score and both overall levels of IL-6 ( = 0.0095) and their dynamics ( = 0.0208); the effect of the Hunt and Hess scale was borderline ( = 0.0887). No association was found between IL-6 levels and Fisher grade, modality of treatment (surgery, coiling, no treatment), and later development of cerebral vasospasm. Plasmatic levels of IL-6 increased slightly, but no significant association was found. The levels of IL-1β and TNFα were within the physiologic range in both CSF and plasma.
Early dynamics of IL-6 in CSF are associated with a patient́s outcome. But it is difficult to use IL-6 alone for outcome prediction due to its high variability. The question is whether the dynamics of IL-6 could be used in combination with other early markers associated with brain injury. More detailed research is required to answer this question.
蛛网膜下腔出血(SAH)是一种死亡率很高的严重疾病。早期脑损伤(EBI)在SAH的病理生理学中起重要作用,而炎症是EBI的主要促成因素。炎症在实验和临床条件下都是一个广泛研究的课题;然而,仅有少数临床研究主要关注SAH后的早期炎症反应,并且缺乏关于早期炎症反应动态与主要临床特征之间关联的详细信息。本研究分析SAH后炎症反应的早期动态,并评估早期炎症反应标志物与主要临床特征之间的可能关联。
共有47例在过去24小时内被诊断为动脉瘤性SAH的患者纳入本研究。所有治疗,包括动脉瘤治疗(手术/栓塞)和引流系统植入(脑室外引流/腰大池置管),均与其他该诊断患者的治疗方式相同。每天采集血样和脑脊液(CSF)样本,共采集4天。评估促炎细胞因子的动态变化,并使用线性混合效应模型评估促炎细胞因子白细胞介素(IL)-6、IL-1β或肿瘤坏死因子(TNF)α水平与主要临床特征之间的关联。
SAH后最初(至72小时)CSF中IL-6水平大幅升高,后期阶段(72小时后)进一步升高,但IL-6水平存在高度变异性。格拉斯哥预后评分与IL-6的总体水平(P = 0.0095)及其动态变化(P = 0.0208)之间存在显著关联;Hunt和Hess分级的影响接近临界值(P = 0.0887)。未发现IL-6水平与Fisher分级、治疗方式(手术、栓塞、未治疗)以及后期脑血管痉挛的发生之间存在关联。血浆中IL-6水平略有升高,但未发现显著关联。CSF和血浆中IL-1β和TNFα水平均在生理范围内。
CSF中IL-6的早期动态变化与患者的预后相关。但由于其高度变异性,单独使用IL-6进行预后预测较为困难。问题在于IL-6的动态变化是否可与其他与脑损伤相关的早期标志物联合使用。需要更详细的研究来回答这个问题。