Suppr超能文献

肠道、微生物群依赖的三甲胺 N-氧化物与慢性阻塞性肺疾病加重患者的长期全因死亡率相关。

Gut, microbiota-dependent trimethylamine-N-oxide is associated with long-term all-cause mortality in patients with exacerbated chronic obstructive pulmonary disease.

机构信息

University Department of Internal Medicine, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland.

Department of Laboratory Medicine, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland.

出版信息

Nutrition. 2018 Jan;45:135-141.e1. doi: 10.1016/j.nut.2017.07.001. Epub 2017 Jul 6.

Abstract

OBJECTIVES

The gut, microflora-dependent metabolite trimethylamine-N-oxide (TMAO) has emerged as a dietary-associated risk factor for incident cardiovascular events. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a prevalent disease worldwide with a high associated risk for cardiovascular disease and death due to an infectious cause.

AIMS

To study whether TMAO is predictive for adverse clinical outcomes in patients with exacerbated COPD.

METHODS

A total of 189 patients with COPD exacerbation were prospectively followed for a median of 6.1 y. TMAO plasma levels at the time of emergency department admission were measured by liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry. Cox and linear regression models were used to investigate associations of TMAO with all-cause mortality and different comorbidities.

RESULTS

All-cause mortality was 55.6% after 6 y. The deceased patients showed significantly higher median admission TMAO (μmol/L) levels compared with survivors (3.9 [interquartile range: 2.3-7.1] versus 2.9 [interquartile range: 1.8-4.7]; P = 0.01), which resulted in an unadjusted hazard ratio of 1.8 ([95% confidence interval: 1.2-3.0], P = 0.01). This association was no longer significant after multivariate adjustment. Median TMAO levels were similar in nonpneumonic and pneumonic COPD exacerbation. Higher age, higher body mass index, diabetes mellitus, and chronic kidney disease were predictors for increased plasma TMAO levels in linear regression analysis.

CONCLUSIONS

Increased circulating TMAO levels per se were associated with long-term all-cause mortality in patients with COPD independent of type of exacerbation. However, this association was largely explained by comorbidities and age. Whether TMAO levels can additionally be influenced by nutritional interventions should be addressed in future studies.

摘要

目的

肠道微生物依赖的代谢产物三甲胺 N-氧化物(TMAO)已成为与饮食相关的心血管事件新的风险因素。慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种全球流行的疾病,由于感染原因,其患心血管疾病和死亡的风险很高。

目的

研究 TMAO 是否可预测 COPD 加重患者的不良临床结局。

方法

前瞻性随访 189 例 COPD 加重患者,中位随访时间为 6.1 年。在急诊科入院时通过液相色谱-串联质谱法测量 TMAO 血浆水平。使用 Cox 和线性回归模型研究 TMAO 与全因死亡率和不同合并症的相关性。

结果

6 年后全因死亡率为 55.6%。与幸存者相比,死亡患者的入院 TMAO(μmol/L)中位数明显更高(3.9[四分位距:2.3-7.1]比 2.9[四分位距:1.8-4.7];P=0.01),这导致未校正的风险比为 1.8([95%置信区间:1.2-3.0],P=0.01)。多变量调整后,这种相关性不再显著。非肺炎性和肺炎性 COPD 加重患者的 TMAO 中位数水平相似。线性回归分析显示,年龄较大、体重指数较高、糖尿病和慢性肾脏病是血浆 TMAO 水平升高的预测因素。

结论

在 COPD 患者中,循环 TMAO 水平升高本身与长期全因死亡率相关,与加重类型无关。然而,这种相关性在很大程度上可由合并症和年龄来解释。未来的研究应探讨 TMAO 水平是否可通过营养干预来影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验