Yang Wan-Ting, Ke Chun-Yen, Wu Wen-Tien, Harn Horng-Jyh, Tseng Yi-Hsiung, Lee Ru-Ping
Institute of Medical Sciences, Tzu Chi University, Hualien 97004, Taiwan.
Department of Nursing, St. Mary's Medicine Nursing and Management College, Yilan 266, Taiwan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2017;2017:1583031. doi: 10.1155/2017/1583031. Epub 2017 Aug 16.
The main objective of wound treatments is to restore the functional skin properties and prevent infection. Traditional Chinese medicine provides alternative anti-inflammatory, antimicrobial, and wound healing therapies. Both extract (AE) and extract (RE) possess antimicrobial activity. In this study, AE and RE were applied in wound treatment to investigate their healing effects. Thirty Sprague-Dawley rats with dorsal full-thickness skin excision were divided into normal saline (NS), AE, RE, AE plus RE (ARE), and Biomycin (BM) groups. The treatment and area measurement of wounds were applied daily for 21 days. Wound biopsies and blood samples were obtained for histology examinations and cytokine analysis. Results showed that wound contraction in ARE group was significantly higher than that in NS and BM groups ( < 0.05). Histological analysis showed that more inflammatory cell infiltration, collagen fibers, and myofibroblasts were observed in ARE treated group than those in NS group on days 3-5. In ARE group, plasma IL-6 levels were elevated during days 3-5 ( > 0.05), and plasma TGF-1 levels were significantly lower than those in the NS group on days 3-4 ( < 0.05). In conclusion, ARE accelerates wound healing during inflammation and proliferation phases.
伤口治疗的主要目标是恢复皮肤的功能特性并预防感染。传统中医提供了抗炎、抗菌和伤口愈合的替代疗法。[提取物名称1]提取物(AE)和[提取物名称2]提取物(RE)均具有抗菌活性。在本研究中,将AE和RE应用于伤口治疗以研究其愈合效果。30只背部全层皮肤切除的Sprague-Dawley大鼠被分为生理盐水(NS)、AE、RE、AE加RE(ARE)和生物霉素(BM)组。每天对伤口进行治疗并测量面积,持续21天。获取伤口活检组织和血液样本进行组织学检查和细胞因子分析。结果显示,ARE组的伤口收缩率显著高于NS组和BM组(P<0.05)。组织学分析表明,在第3至5天,ARE治疗组比NS组观察到更多的炎性细胞浸润、胶原纤维和成肌纤维细胞。在ARE组中,第3至5天血浆IL-6水平升高(P>0.05),第3至4天血浆TGF-β1水平显著低于NS组(P<0.05)。总之,ARE在炎症和增殖阶段加速伤口愈合。