Asplund Dan, Bisgaard Thue, Bock David, Burcharth Jakob, González Elisabeth, Haglind Eva, Kolev Yanislav, Matthiessen Peter, Rosander Carina, Rosenberg Jacob, Smedh Kenneth, Sörensson Marina Åkerblom, Angenete Eva
Department of Surgery, Institute of Clinical Sciences, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Scandinavian Surgical Outcomes Research Group (SSORG), Sahlgrenska University Hospital/Östra, 416 85, Gothenburg, Sweden.
Department of Surgery, Hvidovre Hospital, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Int J Colorectal Dis. 2017 Nov;32(11):1639-1647. doi: 10.1007/s00384-017-2900-y. Epub 2017 Sep 14.
Quality of life may predict survival. In addition to clinical variables, it may be influenced by psychological factors, some of which may be accessible for intervention. The primary objective of this study was to investigate the association of intrusive thoughts and the patients' sense of coherence with pretreatment quality of life in patients with newly diagnosed rectal cancer.
Patients were prospectively included in 16 hospitals in Sweden and Denmark. They answered an extensive questionnaire after receiving their treatment plan. Clinical data were retrieved from national quality registries for rectal cancer.
Of 1248 included patients, a total of 1085 were evaluable. Pretreatment global health-related and overall quality of life was lower in patients planned for palliative compared with curative treatment (median 53 vs. 80 on the EuroQoL visual analogue scale, p < 0.001 and odds ratio 0.56, 95% confidence interval 0.36-0.88, respectively). Quality of life was associated with intrusive thoughts (odds ratio 0.33, 95% confidence interval 0.24-0.45) and sense of coherence (odds ratio 0.44, 95% confidence interval 0.37-0.52) irrespective of the treatment plan.
Pretreatment quality of life was influenced by the intent of treatment as well as by intrusive thoughts and the patients' sense of coherence. Interventions could modify these psychological factors, and future studies should focus on initiatives to improve quality of life for this group of patients.
生活质量可能预测生存率。除临床变量外,它可能受心理因素影响,其中一些心理因素可能可通过干预来改善。本研究的主要目的是调查侵入性思维和患者的连贯感与新诊断直肠癌患者治疗前生活质量之间的关联。
前瞻性纳入瑞典和丹麦16家医院的患者。他们在收到治疗方案后回答了一份详细问卷。临床数据从国家直肠癌质量登记处获取。
在纳入的1248例患者中,共有1085例可评估。与根治性治疗的患者相比,计划接受姑息性治疗的患者治疗前与总体健康相关的生活质量和整体生活质量较低(欧洲五维健康量表视觉模拟评分中位数分别为53和80,p<0.001,优势比分别为0.56,95%置信区间为0.36 - 0.88)。无论治疗方案如何,生活质量与侵入性思维(优势比0.33,95%置信区间0.24 - 0.45)和连贯感(优势比0.44,95%置信区间0.37 - 0.52)相关。
治疗前生活质量受治疗意图以及侵入性思维和患者连贯感的影响。干预措施可以改变这些心理因素,未来的研究应关注旨在改善这组患者生活质量的举措。