Alegria-Moran R, Rivera D, Toledo V, Moreno-Switt A I, Hamilton-West C
Epidemiology Unit, Department of Preventive Veterinary Medicine, Faculty of Veterinary and Animal Sciences,Universidad de Chile,Santiago,Chile.
Escuela de Medicina Veterinaria, Facultad de Ecología y Recursos Naturales,Universidad Andres Bello,Santiago,Chile.
Epidemiol Infect. 2017 Nov;145(15):3180-3190. doi: 10.1017/S0950268817002175. Epub 2017 Sep 20.
Little is known about Salmonella serovars circulating in backyard poultry and swine populations worldwide. Backyard production systems (BPS) that raise swine and/or poultry are distributed across Chile, but are more heavily concentrated in central Chile, where industrialized systems are in close contact with BPS. This study aims to detect and identify circulating Salmonella serovars in poultry and swine raised in BPS. Bacteriological Salmonella isolation was carried out for 1744 samples collected from 329 BPS in central Chile. Faecal samples were taken from swine, poultry, geese, ducks, turkeys and peacocks, as well as environmental faecal samples. Confirmation of Salmonella spp. was performed using invA-polymerase chain reaction (PCR). Identification of serovars was carried out using a molecular serotyping approach, where serogroups were confirmed by a multiplex PCR of Salmonella serogroup genes for five Salmonella O antigens (i.e., D, B, C1, C2-C3, and E1), along with two PCR amplifications, followed by sequencing of fliC and fljB genes. A total of 25 samples (1·4% of total samples) from 15 BPS (4·6 % of total sampled BPS) were found positive for Salmonella. Positive samples were found in poultry (chickens and ducks), swine and environmental sources. Molecular prediction of serovars on Salmonella isolated showed 52·0% of S. Typhimurium, 16·0% of S. Infantis, 16·0% S. Enteritidis, 8·0% S. Hadar, 4·0% S. Tennessee and 4·0% S. Kentucky. Poor biosecurity measures were found on sampled BPS, where a high percentage of mixed confinement systems (72·8%); and almost half of the sampled BPS with improper management of infected mortalities (e.g. selling the carcasses of infected animals for consumption). Number of birds other than chickens (P = 0·014; OR = 1·04; IC (95%) = 1·01-1·07), mixed productive objective (P = 0·030; OR = 5·35; IC (95%) = 1·24-27·59) and mixed animal replacement origin (P = 0017; OR = 5·19; IC (95%) = 1·35-20·47) were detected as risk factors for BPS positivity to Salmonella spp. This is the first evidence of serovars of Salmonella spp. circulating in BPS from central Chile. Detected serovars have been linked to human and animal clinical outbreaks worldwide and in Chile, highlighting the importance of BPS on the control and dissemination of Salmonella serovars potentially hazardous to public health.
关于全球范围内散养家禽和猪群中流行的沙门氏菌血清型,人们了解甚少。饲养猪和/或家禽的后院生产系统(BPS)分布于智利各地,但在智利中部更为集中,在那里工业化养殖系统与BPS密切接触。本研究旨在检测和鉴定BPS中饲养的家禽和猪体内流行的沙门氏菌血清型。对从智利中部329个BPS采集的1744份样本进行了沙门氏菌的细菌学分离。粪便样本取自猪、家禽、鹅、鸭、火鸡和孔雀,以及环境粪便样本。使用invA聚合酶链反应(PCR)对沙门氏菌属进行确认。血清型鉴定采用分子血清分型方法,通过对5种沙门氏菌O抗原(即D、B、C1、C2 - C3和E1)的沙门氏菌血清群基因进行多重PCR,以及两次PCR扩增,随后对fliC和fljB基因进行测序来确认血清群。共发现来自15个BPS(占总采样BPS的4.6%)的25份样本(占总样本的1.4%)沙门氏菌呈阳性。在家禽(鸡和鸭)、猪和环境样本中发现了阳性样本。对分离出的沙门氏菌进行血清型分子预测显示,鼠伤寒沙门氏菌占52.0%,婴儿沙门氏菌占16.0%,肠炎沙门氏菌占16.0%,哈达尔沙门氏菌占8.0%,田纳西沙门氏菌占4.0%,肯塔基沙门氏菌占4.0%。在采样的BPS中发现生物安全措施较差,其中混合饲养系统的比例很高(72.8%);几乎一半的采样BPS对感染死亡动物管理不当(例如将感染动物的尸体出售供人食用)。除鸡以外的禽类数量(P = 0.014;OR = 1.04;IC(95%)= 1.01 - 1.07)、混合生产目标(P = 0.030;OR = 5.35;IC(95%)= 1.24 - 27.59)和混合动物替代来源(P = 0.017;OR = 5.19;IC(95%)= 1.35 - 20.47)被检测为BPS沙门氏菌属阳性的风险因素。这是智利中部BPS中存在沙门氏菌属血清型流行的首个证据。检测到的血清型与全球及智利的人类和动物临床疫情有关,突出了BPS在控制和传播对公众健康有潜在危害的沙门氏菌血清型方面的重要性。