Ali Adam, Theobald George, Arshad Mohammed Asif
Sandwell and West Birmingham Hospitals NHS Trust, Intensive Care Unit, Birmingham, UK.
BMJ Case Rep. 2017 Sep 25;2017:bcr-2017-220789. doi: 10.1136/bcr-2017-220789.
Liposuction is a procedure commonly performed in the UK usually with a low incidence of serious sequelae; however with larger patients and increased volumes of lipoaspirate, complications have been reported more frequently. One of the rare but very serious complications postliposuction is fat embolism syndrome (FES), a life-threatening condition difficult to diagnose and limited in treatment.The authors present the case of a 45-year-old woman who was admitted to the intensive care unit postelective liposuction for bilateral leg lipoedema. She presented with the triad of respiratory failure, cerebral dysfunction and petechial rash requiring a brief period of organ support. This case highlights that with the recent increase in liposuction procedures worldwide, FES is a differential to always consider. Although still a rare condition this article emphasises the importance of thinking outside the box and how to identify and manage such a life-threatening complication.
抽脂术在英国是一种常见的手术,通常严重后遗症的发生率较低;然而,对于体型较大的患者以及抽脂量增加的情况,并发症的报告更为频繁。抽脂术后罕见但非常严重的并发症之一是脂肪栓塞综合征(FES),这是一种危及生命的疾病,难以诊断且治疗手段有限。作者介绍了一名45岁女性的病例,该患者因双侧腿部抽脂术后出现水肿而入住重症监护病房。她出现了呼吸衰竭、脑功能障碍和瘀点性皮疹三联征,需要短期的器官支持。该病例突出表明,随着最近全球抽脂手术的增加,脂肪栓塞综合征是始终需要考虑的鉴别诊断。尽管仍然是一种罕见疾病,但本文强调了跳出框框思考的重要性以及如何识别和处理这种危及生命的并发症。