a Department of Biochemistry , Georgetown University Medical Center , Washington , DC , USA.
b Glykon Technologies , Seattle , Washington , USA.
J Am Coll Nutr. 2017 Nov-Dec;36(8):677-684. doi: 10.1080/07315724.2017.1345338. Epub 2017 Sep 29.
A popular concept is that the significant global progression in prevalence and intensification of elevated blood pressure (BP) levels is due in part to dietary indiscretions. Excess intake of several food sources causing overweight/obesity plays an important role in BP perturbations. However, certain nutrients are involved in ways other than via body fat accumulation, particularly table salt (sodium chloride) and popular refined carbohydrates like dietary sugars (sucrose, fructose, high fructose corn syrup). In nondiabetics and diabetics, several functions of salt and sugar influence BP and metabolism. For example, salt intake is linked to volume expansion, insulin resistance, and hypertension, while sugar intake is associated with enhanced salt sensitivity via urinary sodium retention, insulin resistance, and hypertension. The key postulate evaluated here is that when two popular nutrients-salt and dietary sugars-are consumed together in adequate amounts, their respective individual BP effects are significantly amplified. In previous laboratory studies, a sugar challenge did not increase BP in the face of marked sodium depletion, and combining sugar and salt challenges caused a synergistic BP elevation. Among examples of amplification on the clinical side, the greatest increases in BP following sugar challenges were seen in diabetic subjects having the highest sodium excretion. Interplay between table salt and common dietary sugars in BP regulation is a reasonable postulate and should be carefully considered when developing optimal prevention and treatment regimens to ameliorate the worldwide crisis arising from harmful elevated BP levels.
一个流行的观点认为,全球范围内血压(BP)升高的流行程度和强度的显著进展部分归因于饮食不当。过量摄入几种导致超重/肥胖的食物来源在 BP 紊乱中起着重要作用。然而,某些营养素的作用方式不仅与体脂肪积累有关,特别是食用盐(氯化钠)和受欢迎的精制碳水化合物,如膳食糖(蔗糖、果糖、高果糖玉米糖浆)。在非糖尿病患者和糖尿病患者中,盐和糖的几种功能影响血压和新陈代谢。例如,盐的摄入与容量扩张、胰岛素抵抗和高血压有关,而糖的摄入与通过尿钠潴留、胰岛素抵抗和高血压增强盐敏感性有关。这里评估的关键假设是,当两种流行的营养素——盐和膳食糖——以足够的量同时摄入时,它们各自的 BP 效应会显著放大。在之前的实验室研究中,在明显的钠耗竭情况下,糖负荷不会增加血压,而糖和盐负荷的联合会引起协同的血压升高。在临床方面放大的例子中,在钠排泄量最高的糖尿病患者中,糖负荷后血压的最大升高。在 BP 调节中,食用盐和常见膳食糖之间的相互作用是一个合理的假设,在制定最佳的预防和治疗方案以改善由有害的升高的 BP 水平引起的全球危机时,应仔细考虑这一假设。