Suppr超能文献

世界卫生组织残疾评定量表2.0对结直肠癌幸存者有用吗?

Is WHODAS 2.0 Useful for Colorectal Cancer Survivors?

作者信息

Lee Hyun Haeng, Shin Eun-Kyoung, Shin Hyung-Ik, Yang Eun Joo

机构信息

Department of Rehabilitation Medicine, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.

Department of Social Welfare, Dankook University, Yongin, Korea.

出版信息

Ann Rehabil Med. 2017 Aug;41(4):667-676. doi: 10.5535/arm.2017.41.4.667. Epub 2017 Aug 31.

Abstract

OBJECTIVE

To compare the disability level of colorectal cancer survivors with and without stoma by using the Korean version of the 12-item, interview-administered World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 (Korean version of WHODAS 2.0).

METHODS

This is a multicenter (five tertiary university hospitals and the Korea Ostomy Association) and cross-sectional survey. Colorectal cancer survivors with and without stoma were interviewed. Survey measured disability level using the Korean version of WHODAS 2.0 and health-related quality of life using the SF-36.

RESULTS

A significant difference was observed between patients with and without a stoma in two subdomains: getting around (31.1 vs. 20.3; p=0.013) and participation in society (32.3 vs. 22.2; p=0.028). After adjusting for age, gender, and time since surgery, having a stoma was associated with severe to extreme disabilities in participation (OR=2.72, p=0.045). The Korean version of WHODAS 2.0 showed satisfactory internal consistency (r=0.96) and convergent validity.

CONCLUSION

Patients with stoma participated less in society than those without stoma. The Korean version of WHODAS 2.0 is a reliable and valid instrument for measuring disability in Korean colorectal cancer patients.

摘要

目的

使用韩语版的由访谈者实施的12项世界卫生组织残疾评定量表2.0(WHODAS 2.0韩语版),比较有造口和无造口的结直肠癌幸存者的残疾水平。

方法

这是一项多中心(五家三级大学医院和韩国造口协会)横断面调查。对有造口和无造口的结直肠癌幸存者进行访谈。调查使用WHODAS 2.0韩语版测量残疾水平,使用SF-36测量健康相关生活质量。

结果

在两个子领域中,有造口和无造口的患者之间观察到显著差异:行动能力(31.1对20.3;p=0.013)和社会参与度(32.3对22.2;p=0.028)。在调整年龄、性别和术后时间后,有造口与参与方面的重度至极重度残疾相关(OR=2.72,p=0.045)。WHODAS 2.0韩语版显示出令人满意的内部一致性(r=0.96)和收敛效度。

结论

有造口的患者比无造口的患者社会参与度更低。WHODAS 2.0韩语版是测量韩国结直肠癌患者残疾情况的可靠且有效的工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f61a/5608675/741b99845cb1/arm-41-667-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验