Convergence of linear acceleration and yaw rotation signals on non-eye movement neurons in the vestibular nucleus of macaques.

Roughly half of all vestibular nucleus neurons without eye movement sensitivity respond to both angular rotation and linear acceleration. Linear acceleration signals arise from otolith organs, and rotation signals arise from semicircular canals. In the vestibular nerve, these signals are carried by different afferents. Vestibular nucleus neurons represent the first point of convergence for these distinct sensory signals. This study systematically evaluated how rotational and translational signals interact in single neurons in the vestibular nuclei: multisensory integration at the first opportunity for convergence between these two independent vestibular sensory signals. Single-unit recordings were made from the vestibular nuclei of awake macaques during yaw rotation, translation in the horizontal plane, and combinations of rotation and translation at different frequencies. The overall response magnitude of the combined translation and rotation was generally less than the sum of the magnitudes in responses to the stimuli applied independently. However, we found that under conditions in which the peaks of the rotational and translational responses were coincident these signals were approximately additive. With presentation of rotation and translation at different frequencies, rotation was attenuated more than translation, regardless of which was at a higher frequency. These data suggest a nonlinear interaction between these two sensory modalities in the vestibular nuclei, in which coincident peak responses are proportionally stronger than other, off-peak interactions. These results are similar to those reported for other forms of multisensory integration, such as audio-visual integration in the superior colliculus. NEW & NOTEWORTHY This is the first study to systematically explore the interaction of rotational and translational signals in the vestibular nuclei through independent manipulation. The results of this study demonstrate nonlinear integration leading to maximum response amplitude when the timing and direction of peak rotational and translational responses are coincident.