Aksu Neslihan, Atansay Vefa, Aksu Taner, Damla Kara Şukriye, Koçulu Safiye, Karalök Işık
Dep. of Orthopaedics and Traumatology, Istanbul Bilim University, Faculty of Medicine, Abide i Hurriyet Cad No 164 Şişli 34381, Istanbul, Turkey.
Med Probl Perform Art. 2017 Sep;32(3):152-158. doi: 10.21091/mppa.2017.3025.
Professional dancers are artists as well as athletes who push their bodies beyond limits for aesthetic expression. Therefore, overuse injuries are common. We present our findings on overuse injuries in Anatolian (Turkish) folk dancers.
The Fire of Anatolia dance group comprises of 82 dancers (37 male, 45 female) with a mean age of 27.96±5.05 yrs (range 18 to 38). Forty-one dancers from this group presented to our clinic between February 2009 and April 2016 with complaints of pain, and 25 of them had magnetic resonance imaging (MRI) for verification. The type, frequency, and anatomical locations of their overuse injuries as found on MRI were investigated.
We evaluated a total of 70 overuse injuries in 25 dancers. All injuries were seen on separate occasions, and multiple injuries in the same dancers at separate times were recorded. Most of the overuse injuries were seen around the knee joint. Ankle ligament injuries were not seen in our study, in contrast to ballet and modern dance. Overuse injuries were observed in the knee in 68% of cases, thigh in 24%, lumbar region in 24%, feet in 20%, shoulder in 16%, and hip in 12%.
Overuse injuries occur mostly in the knee region in Anatolian folk dancers. There were no statistically significant differences between dancers with and without overuse injuries in terms of age, sex, and dance style (p>0.05).
职业舞者既是艺术家,也是运动员,他们为了追求美学表达而将身体推向极限。因此,过度使用损伤很常见。我们展示了关于安纳托利亚(土耳其)民间舞者过度使用损伤的研究结果。
安纳托利亚之火舞蹈团由82名舞者组成(37名男性,45名女性),平均年龄为27.96±5.05岁(范围为18至38岁)。2009年2月至2016年4月期间,该团有41名舞者因疼痛前来我们诊所就诊,其中25人接受了磁共振成像(MRI)检查以进行确诊。对MRI检查发现的过度使用损伤的类型、频率和解剖位置进行了调查。
我们共评估了25名舞者的70处过度使用损伤。所有损伤均在不同时间出现,并记录了同一舞者在不同时间出现的多处损伤。大多数过度使用损伤出现在膝关节周围。与芭蕾舞和现代舞不同,我们的研究中未发现踝关节韧带损伤。68%的病例在膝关节出现过度使用损伤,24%在大腿,24%在腰部,20%在足部,16%在肩部,12%在髋部。
安纳托利亚民间舞者的过度使用损伤大多发生在膝关节区域。在年龄、性别和舞蹈风格方面,有过度使用损伤和无过度使用损伤的舞者之间无统计学显著差异(p>0.05)。