Gelderblom W C, Marasas W F, Jaskiewicz K, Combrinck S, van Schalkwyk D J
Research Institute for Nutritional Diseases, South African Medical Research Council, Tygerberg.
Carcinogenesis. 1988 Aug;9(8):1405-9. doi: 10.1093/carcin/9.8.1405.
A short-term cancer initiation/promotion bioassay was established to screen 10 toxic strains of Fusarium moniliforme for their cancer promoting activity in rats. The assay consisted of a four week 'promoting' treatment, effected by incorporating culture material (5%) of each strain into the diet, commencing one week after an initiation treatment with diethylnitrosamine (DEN, 200 mg/kg). The appearance of gamma-glutamyltranspeptidase-positive (GGT+) foci was used as an indication of promoting activity. Three out of 10 strains of F. moniliforme obtained from corn from a high risk area for esophageal cancer in Transkei, southern Africa, had significant cancer promoting activity. A highly significant correlation was found between toxicity expressed as reduction in body weight gain and cancer promoting activity. This finding suggests that the compounds responsible for the hepatotoxicity and hepatocarcinogenicity of F. moniliforme could be identical.
建立了一种短期癌症启动/促进生物测定法,以筛选10株串珠镰刀菌毒性菌株在大鼠中的促癌活性。该测定法包括为期四周的“促进”治疗,从用二乙基亚硝胺(DEN,200mg/kg)启动治疗一周后开始,将每种菌株的培养物(5%)掺入饮食中进行。γ-谷氨酰转肽酶阳性(GGT+)病灶的出现用作促进活性的指标。从南非特兰斯凯食管癌高风险地区的玉米中获得的10株串珠镰刀菌中有3株具有显著的促癌活性。发现以体重增加减少表示的毒性与促癌活性之间存在高度显著的相关性。这一发现表明,导致串珠镰刀菌肝毒性和肝癌发生的化合物可能是相同的。