• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

芪参颗粒治疗慢性心力衰竭患者的安全性和有效性:一项随机对照试验的研究方案

Safety and efficacy of Qishen granules in patients with chronic heart failure: study protocol for a randomized controlled trial.

作者信息

Wang Jinping, Shi Jun, Wei Jiawei, Wang Juan, Gao Kuo, Li Xueli, Chen Jianxin, Li Shaojing, Zhao Huihui, Wang Wei

机构信息

Beijing University of Chinese Medicine, Bei San Huan Dong Lu, Chao Yang District, Beijing, 100029, China.

Department of Physiology, Basic Medical College, Inner Mongolia Medical University, Xinhua Street, Hui Min district, Hohhot, China.

出版信息

Trials. 2017 Oct 10;18(1):468. doi: 10.1186/s13063-017-2193-z.

DOI:10.1186/s13063-017-2193-z
PMID:29017565
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5634880/
Abstract

BACKGROUND

Chronic heart failure (CHF), the final stage of various cardiovascular diseases, is a major public health problem resulting in significant hospitalization rates, mortality, and huge health care costs despite advances in the treatment and management of heart failure and heart failure-related risk factors. Qishen granules (QSG), a Chinese herbal formula, is widely used by traditional Chinese medicine (TCM) practitioners to treat CHF. Several animal experimental studies have showed that QSG can significantly relieve the heart failure symptoms in CHF rat models. However, there is as yet no standard clinical trial to confirm this. Thus, the investigators are conducting this study to evaluate the efficacy and safety of QSG in a large, and varied population.

METHODS/DESIGN: This study is designed as a randomized, placebo-controlled, multi-center, double-blind clinical trial with parallel groups. A total of 200 patients with CHF will be recruited and randomly allocated to either the QSG treatment group or the placebo group (in a 1:1 ratio). The patients will receive QSG or placebo granules twice a day for 12 weeks. The primary outcome is the proportion of patients in the QSG group, compared with the placebo group, demonstrating a more than 30% decrease in NT-proBNP level during 12 weeks of treatment. The secondary outcomes consist of composite cardiac events, New York Heart Association functional classification, 6-minute walking distance, left ventricular ejection fraction, patient quality of life, and the TCM syndrome integral scale.

DISCUSSION

On a background of standard treatment, QSG may further reduce the levels of NT-proBNP. This trial will provide high-quality evidence on the efficacy and safety of QSG in treating CHF, thus providing reference for clinical application of QSG.

TRIAL REGISTRATION

Clinical Trials.gov: NCT03027375 . Registered on 16 January 2017.

摘要

背景

慢性心力衰竭(CHF)是各种心血管疾病的终末阶段,尽管在心力衰竭及其相关危险因素的治疗和管理方面取得了进展,但它仍是一个重大的公共卫生问题,导致了较高的住院率、死亡率以及巨大的医疗费用。芪参颗粒(QSG)是一种中药配方,被中医从业者广泛用于治疗CHF。多项动物实验研究表明,QSG可显著缓解CHF大鼠模型的心力衰竭症状。然而,目前尚无标准的临床试验来证实这一点。因此,研究人员正在开展这项研究,以评估QSG在大量不同人群中的疗效和安全性。

方法/设计:本研究设计为一项随机、安慰剂对照、多中心、双盲的平行组临床试验。共招募200例CHF患者,并随机分配至QSG治疗组或安慰剂组(比例为1:1)。患者每天服用QSG或安慰剂颗粒两次,持续12周。主要结局是与安慰剂组相比,QSG组患者在12周治疗期间NT-proBNP水平下降超过30%的比例。次要结局包括复合心脏事件、纽约心脏协会功能分级、6分钟步行距离、左心室射血分数、患者生活质量以及中医证候积分量表。

讨论

在标准治疗的背景下,QSG可能进一步降低NT-proBNP水平。本试验将为QSG治疗CHF的疗效和安全性提供高质量证据,从而为QSG的临床应用提供参考。

试验注册

ClinicalTrials.gov:NCT03027375。于2017年1月16日注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/93f0/5634880/cf3efc559133/13063_2017_2193_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/93f0/5634880/cabc10c72479/13063_2017_2193_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/93f0/5634880/cf3efc559133/13063_2017_2193_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/93f0/5634880/cabc10c72479/13063_2017_2193_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/93f0/5634880/cf3efc559133/13063_2017_2193_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Safety and efficacy of Qishen granules in patients with chronic heart failure: study protocol for a randomized controlled trial.芪参颗粒治疗慢性心力衰竭患者的安全性和有效性:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Oct 10;18(1):468. doi: 10.1186/s13063-017-2193-z.
2
Clinical assessment of complementary treatment with Qishen Yiqi dripping pills on ischemic heart failure: study protocol for a randomized, double-blind, multicenter, placebo-controlled trial (CACT-IHF).芪参益气滴丸对缺血性心力衰竭的补充治疗的临床评估:一项随机、双盲、多中心、安慰剂对照试验的研究方案(CACT-IHF)。
Trials. 2013 May 14;14:138. doi: 10.1186/1745-6215-14-138.
3
Clinical assessment of Shenfu injection loading in the treatment of patients with exacerbation of chronic heart failure due to coronary heart disease: study protocol for a randomized controlled trial.参附注射液负荷量治疗冠心病慢性心力衰竭加重期患者的临床评估:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 May 21;16:222. doi: 10.1186/s13063-015-0729-7.
4
The effects of qishen granules for patients with chronic heart failure: A multicenter randomized double-blind placebo-controlled trial.芪参颗粒对慢性心力衰竭患者的疗效:一项多中心随机双盲安慰剂对照试验。
Front Pharmacol. 2022 Dec 23;13:1017734. doi: 10.3389/fphar.2022.1017734. eCollection 2022.
5
A multi-center, randomized, double-blind, placebo-parallel controlled trial for the efficacy and safety of shenfuqiangxin pills in the treatment of chronic heart failure (Heart-Kidney yang deficiency syndrome).一项关于参附强心丸治疗慢性心力衰竭(心肾阳虚证)有效性和安全性的多中心、随机、双盲、安慰剂平行对照试验。
Medicine (Baltimore). 2020 May 22;99(21):e20271. doi: 10.1097/MD.0000000000020271.
6
A multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure.一项关于芪苈强心胶囊治疗慢性心力衰竭患者的多中心、随机、双盲、平行分组、安慰剂对照研究。
J Am Coll Cardiol. 2013 Sep 17;62(12):1065-1072. doi: 10.1016/j.jacc.2013.05.035. Epub 2013 Jun 7.
7
Assessment of Complementary Treatment with Yiqi Fumai Lyophilized Injection on Acute Decompensated Ischemic Heart Failure (ACT-ADIHF): Rationale and Design of a Multicenter, Randomized, Controlled Trial.益气复脉冻干注射剂治疗急性失代偿性缺血性心力衰竭的评价(ACT-ADIHF):一项多中心、随机、对照试验的原理和设计。
Cardiovasc Drugs Ther. 2018 Jun;32(3):295-300. doi: 10.1007/s10557-018-6791-0.
8
Efficacy and safety of Qishen granules for chronic heart failure: A protocol for systematic review and meta-analysis.芪参颗粒治疗慢性心力衰竭有效性和安全性的系统评价和 Meta 分析方案
Medicine (Baltimore). 2020 Dec 24;99(52):e23901. doi: 10.1097/MD.0000000000023901.
9
ULTIMATE-SHF trial (UdenafiL Therapy to Improve symptoMAtology, exercise Tolerance and hEmodynamics in patients with chronic systolic heart failure): study protocol for a randomized, placebo-controlled, double-blind trial.ULTIMATE-SHF 试验(乌地那非治疗改善慢性收缩性心力衰竭患者的症状、运动耐量和血液动力学:一项随机、安慰剂对照、双盲试验的研究方案)
Trials. 2013 Jun 22;14:188. doi: 10.1186/1745-6215-14-188.
10
Efficacy of Qishen Yiqi Drop Pill for Chronic Heart Failure: An Updated Meta-Analysis of 85 Studies.芪参益气滴丸治疗慢性心力衰竭有效性的更新荟萃分析:85 项研究。
Cardiovasc Ther. 2020 Sep 22;2020:8138764. doi: 10.1155/2020/8138764. eCollection 2020.

引用本文的文献

1
Network pharmacology combined with experimental analysis to explore the mechanism of the XinShuaiNing formula on heart failure.网络药理学结合实验分析探讨心衰宁方治疗心力衰竭的作用机制。
3 Biotech. 2025 May;15(5):110. doi: 10.1007/s13205-025-04288-4. Epub 2025 Apr 3.
2
Qishen Granules Modulate Metabolism Flexibility Against Myocardial Infarction via HIF-1 α-Dependent Mechanisms in Rats.芪参颗粒通过大鼠中依赖缺氧诱导因子-1α的机制调节心肌梗死的代谢灵活性。
Chin J Integr Med. 2025 Mar;31(3):215-227. doi: 10.1007/s11655-024-3667-y. Epub 2024 Sep 21.
3
Qishen granules regulate intestinal microecology to improve cardiac function in rats with heart failure.

本文引用的文献

1
Global mortality variations in patients with heart failure: results from the International Congestive Heart Failure (INTER-CHF) prospective cohort study.全球心力衰竭患者的死亡率变化:来自国际充血性心力衰竭(INTER-CHF)前瞻性队列研究的结果。
Lancet Glob Health. 2017 Jul;5(7):e665-e672. doi: 10.1016/S2214-109X(17)30196-1. Epub 2017 May 3.
2
Qishen granules inhibit myocardial inflammation injury through regulating arachidonic acid metabolism.芪参益气滴丸通过调节花生四烯酸代谢抑制心肌炎症损伤。
Sci Rep. 2016 Nov 11;6:36949. doi: 10.1038/srep36949.
3
Systems-biology dissection of mechanisms and chemical basis of herbal formula in treating chronic myocardial ischemia.
芪参颗粒调节肠道微生态以改善心力衰竭大鼠的心功能。
Front Microbiol. 2023 Jun 15;14:1202768. doi: 10.3389/fmicb.2023.1202768. eCollection 2023.
4
The effects of qishen granules for patients with chronic heart failure: A multicenter randomized double-blind placebo-controlled trial.芪参颗粒对慢性心力衰竭患者的疗效:一项多中心随机双盲安慰剂对照试验。
Front Pharmacol. 2022 Dec 23;13:1017734. doi: 10.3389/fphar.2022.1017734. eCollection 2022.
5
Efficacy of Dialectical Comprehensive Treatment of Traditional Chinese Medicine in Patients with Chronic Stable Heart Failure: A Randomized Controlled Trial.中医辨证综合治疗对慢性稳定型心力衰竭患者的疗效:一项随机对照试验
Cardiol Res Pract. 2022 May 12;2022:5408063. doi: 10.1155/2022/5408063. eCollection 2022.
6
Qishen Granule (QSG) Inhibits Monocytes Released From the Spleen and Protect Myocardial Function via the TLR4-MyD88-NF-κB p65 Pathway in Heart Failure Mice.芪参颗粒(QSG)通过TLR4-MyD88-NF-κB p65信号通路抑制心力衰竭小鼠脾脏释放单核细胞并保护心肌功能。
Front Pharmacol. 2022 Mar 15;13:850187. doi: 10.3389/fphar.2022.850187. eCollection 2022.
7
Preclinical study of Shen Qi Li Xin formula in improving the development of chronic heart failure.参芪力欣方改善慢性心力衰竭进展的临床前研究
Histol Histopathol. 2022 Aug;37(8):803-812. doi: 10.14670/HH-18-454. Epub 2022 Mar 25.
8
A double-blinded, placebo-controlled randomized trial evaluating the efficacy and safety of Zhigancao Tang granules for treating HFpEF: study protocol for a randomized controlled trial.一项评价炙甘草汤颗粒治疗 HFpEF 的疗效和安全性的双盲、安慰剂对照、随机临床试验:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2021 Apr 20;22(1):293. doi: 10.1186/s13063-021-05232-6.
9
Efficacy and safety of Qishen granules for chronic heart failure: A protocol for systematic review and meta-analysis.芪参颗粒治疗慢性心力衰竭有效性和安全性的系统评价和 Meta 分析方案
Medicine (Baltimore). 2020 Dec 24;99(52):e23901. doi: 10.1097/MD.0000000000023901.
10
Modulatory Effects of Chinese Herbal Medicines on Energy Metabolism in Ischemic Heart Diseases.中药对缺血性心脏病能量代谢的调节作用
Front Pharmacol. 2020 Jul 3;11:995. doi: 10.3389/fphar.2020.00995. eCollection 2020.
中药复方治疗慢性心肌缺血的作用机制及物质基础的系统生物学解析
Pharmacol Res. 2016 Dec;114:196-208. doi: 10.1016/j.phrs.2016.10.026. Epub 2016 Nov 3.
4
Executive Summary: Heart Disease and Stroke Statistics--2016 Update: A Report From the American Heart Association.执行摘要:《2016年心脏病和中风统计数据更新:美国心脏协会报告》
Circulation. 2016 Jan 26;133(4):447-54. doi: 10.1161/CIR.0000000000000366.
5
Qishenyiqi protects ligation-induced left ventricular remodeling by attenuating inflammation and fibrosis via STAT3 and NF-κB signaling pathway.芪参益气通过STAT3和NF-κB信号通路减轻炎症和纤维化,从而保护结扎诱导的左心室重构。
PLoS One. 2014 Aug 14;9(8):e104255. doi: 10.1371/journal.pone.0104255. eCollection 2014.
6
[Chinese guidelines for the diagnosis and treatment of heart failure 2014].《2014年中国心力衰竭诊断和治疗指南》
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2014 Feb;42(2):98-122.
7
A multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure.一项关于芪苈强心胶囊治疗慢性心力衰竭患者的多中心、随机、双盲、平行分组、安慰剂对照研究。
J Am Coll Cardiol. 2013 Sep 17;62(12):1065-1072. doi: 10.1016/j.jacc.2013.05.035. Epub 2013 Jun 7.
8
2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组关于心力衰竭管理的指南:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会报告
J Am Coll Cardiol. 2013 Oct 15;62(16):e147-239. doi: 10.1016/j.jacc.2013.05.019. Epub 2013 Jun 5.
9
Cardioprotective Effects of Qishenyiqi Mediated by Angiotensin II Type 1 Receptor Blockade and Enhancing Angiotensin-Converting Enzyme 2.益气养阴中药通过血管紧张素Ⅱ 1 型受体阻断和增强血管紧张素转换酶 2 发挥心脏保护作用。
Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:978127. doi: 10.1155/2012/978127. Epub 2012 Nov 13.
10
Myofibroblast-mediated mechanisms of pathological remodelling of the heart.肌成纤维细胞介导的心脏病理性重塑机制。
Nat Rev Cardiol. 2013 Jan;10(1):15-26. doi: 10.1038/nrcardio.2012.158. Epub 2012 Dec 4.