Narkowicz Sylwia, Jaszczak Ewa, Polkowska Żaneta, Kiełbratowska Bogumiła, Kotłowska Alicja, Namieśnik Jacek
Department of Analytical Chemistry, Chemical Faculty, Gdańsk University of Technology, Gdańsk, Poland.
Department of Obstetrics, Medical University of Gdańsk, Gdańsk, Poland.
Biomed Chromatogr. 2018 Mar;32(3). doi: 10.1002/bmc.4111. Epub 2017 Nov 27.
In order to protect human health, it is necessary to biomonitor toxic substances originating from tobacco smoke in biological materials sampled from persons with different exposures to tobacco smoke constituents. Thiocyanate anion is a biomarker of exposure to tobacco smoke components which is characterized by a relatively long half-life in the human body, i.e. 6 days. In this work, we present the results of thiocyanate determinations performed on samples of placenta, meconium, saliva, breast milk, sweat and blood. The placenta samples were subjected to accelerated solvent extraction with water. The thiocyanate concentrations were determined using ion chromatography. The analyzed biological materials were compared with regard to their applicability for biomonitoring toxic substances originating from tobacco smoke. The highest mean concentrations of thiocyanate were observed in the samples of biological materials collected from active smokers.
为保护人类健康,有必要对从接触不同烟草烟雾成分的人群采集的生物材料中的烟草烟雾有毒物质进行生物监测。硫氰酸根阴离子是接触烟草烟雾成分的生物标志物,其特点是在人体中的半衰期相对较长,即6天。在这项工作中,我们展示了对胎盘、胎粪、唾液、母乳、汗液和血液样本进行硫氰酸盐测定的结果。胎盘样本采用水加速溶剂萃取法处理。使用离子色谱法测定硫氰酸盐浓度。对分析的生物材料在用于生物监测烟草烟雾有毒物质的适用性方面进行了比较。在从主动吸烟者采集的生物材料样本中观察到硫氰酸盐的平均浓度最高。