Health Secur. 2017 Sep/Oct;15(5):473-482. doi: 10.1089/hs.2016.0126.
Improving preparedness in the European region requires a clear understanding of what European Union (EU) member states should be able to do, whether acting internally or in cooperation with each other or the EU and other multilateral organizations. We have developed a preparedness logic model that specifies the aims and objectives of public health preparedness, as well as the response capabilities and preparedness capacities needed to achieve them. The capabilities, which describe the ability to effectively use capacities to identify, characterize, and respond to emergencies, are organized into 5 categories. The first 3 categories-(1) assessment; (2) policy development, adaptation, and implementation; and (3) prevention and treatment services in the health sector-represent what the public health system must accomplish to respond effectively. The fourth and fifth categories represent a series of interrelated functions needed to ensure that the system fulfills its assessment, policy development, and prevention and treatment roles: (4) coordination and communication regards information sharing within the public health system, incident management, and leadership, and (5) emergency risk communication focuses on communication with the public. This model provides a framework for identifying what to measure in capacity inventories, exercises, critical incident analyses, and other approaches to assessing public health emergency preparedness, not how to measure them. Focusing on a common set of capacities and capabilities to measure allows for comparisons both over time and between member states, which can enhance learning and sharing results and help identify both strengths and areas for improvement of public health emergency preparedness in the EU.
提高欧洲区域的准备工作需要清楚了解欧盟成员国应该能够做些什么,无论是在内部采取行动,还是相互之间、与欧盟或其他多边组织合作。我们制定了一个准备工作逻辑模型,明确了公共卫生准备工作的目标和目的,以及为实现这些目标所需的应对能力和准备能力。这些能力描述了有效利用能力来识别、描述和应对紧急情况的能力,分为 5 类。前 3 类-(1)评估;(2)政策制定、调整和实施;以及(3)卫生部门的预防和治疗服务-代表公共卫生系统为有效应对必须完成的任务。第 4 类和第 5 类代表了一系列相互关联的功能,需要确保系统履行其评估、政策制定和预防与治疗作用:(4)协调与沟通涉及公共卫生系统内部的信息共享、事件管理和领导,以及(5)紧急风险沟通侧重于与公众的沟通。该模型为确定在能力清单、演习、重大事件分析和其他评估公共卫生应急准备的方法中要衡量的内容提供了一个框架,而不是如何衡量。重点关注一套共同的能力和能力进行衡量,既可以实现随时间的比较,也可以实现成员国之间的比较,这有助于加强学习和共享成果,并有助于确定欧盟公共卫生应急准备的优势和改进领域。