Maxwell Erika, Mathews Maria, Mulay Shree
Faculty of Medicine, Memorial University, St. John's, NL.
Faculty of Medicine, Memorial University, St. John's, NL.
J Obstet Gynaecol Can. 2018 Mar;40(3):334-341. doi: 10.1016/j.jogc.2017.08.025. Epub 2017 Oct 20.
The purpose of this study was to explore how barriers to accessing fertility services affect the treatment decisions made by fertility patients and service providers in Newfoundland and Labrador.
Semistructured, in-depth interviews were conducted with 11 patients across Newfoundland and with eight service providers from Newfoundland and Labrador Fertility Services (located in St. John's) to gather the perspectives of both patients and providers. The interview transcripts were analyzed thematically.
Patients' responses to fertility service access barriers included choosing cheaper drugs, substituting intrauterine insemination (IUI) for IVF or not using IVF, delaying IVF, choosing more accessible IVF clinics, transferring multiple embryos, and stopping treatment altogether. Some patients, however, noted that the barriers would not stop them from continuing with treatment. Providers' responses to the barriers patients faced included changing drug protocols, manipulating ovulation, providing teleconsultations, and minimizing patients' clinic visits for those living some distance away from St. John's.
Both patients and providers make treatment-related decisions to maximize the likelihood of a successful pregnancy and to reduce costs, which can result in less effective care and at times increased risk to the patient. Unlike with other types of care, responses to barriers to fertility treatment largely result in changes to individual patient treatment plans rather than changing models of care. As a result, many patients must continue to seek fertility services in large urban centres and incur substantial personal costs.
本研究旨在探讨获得生育服务的障碍如何影响纽芬兰与拉布拉多省生育患者及服务提供者所做出的治疗决策。
对纽芬兰各地的11名患者以及来自纽芬兰与拉布拉多省生育服务中心(位于圣约翰斯)的8名服务提供者进行了半结构化的深入访谈,以收集患者和提供者双方的观点。对访谈记录进行了主题分析。
患者对获得生育服务障碍的应对措施包括选择更便宜的药物、用宫内人工授精(IUI)替代体外受精(IVF)或不使用IVF、推迟IVF、选择更便利的IVF诊所、移植多个胚胎以及完全停止治疗。然而,一些患者指出这些障碍不会阻止他们继续治疗。提供者对患者所面临障碍的应对措施包括改变药物方案、调控排卵、提供远程会诊,以及尽量减少居住在距圣约翰斯较远地区患者的门诊次数。
患者和提供者都会做出与治疗相关的决策,以最大化成功怀孕的可能性并降低成本,这可能导致治疗效果降低,有时还会增加患者风险。与其他类型的医疗不同,对生育治疗障碍的应对措施很大程度上导致个别患者治疗计划的改变,而不是改变护理模式。因此,许多患者必须继续在大城市中心寻求生育服务,并承担大量个人费用。