Erdenechimeg Ch, Guiqide A, Dejidmaa B, Chimedragchaa Ch, Purevsuren S
Institute of Traditional Medicine and Technology, Ulaanbaatar, Mongolia.
School of Pharmacy, Mongolian National University of Medical Sciences, Ulaanbaatar, Mongolia.
Braz J Med Biol Res. 2017 Oct 19;50(12):e5916. doi: 10.1590/1414-431X20175916.
Lider-7-tang, a medicine used for the treatment of respiratory diseases especially pneumonia and fever in Mongolian Traditional Medicine, was selected for this phytochemical and pharmacological study. The objectives of the study were to determine total biological active substances and analyze the effects of Lider-7-tang treatment in rats with acute lung injury (ALI). Quantitative determination of the total active constituents (phenolic, flavonoid, iridoid and alkaloid) of the methanol extract of Lider-7-tang was performed using Folin-Ciocalteu reagent, aluminum chloride reagent, Trim-Hill reagent, and Bromocresol green reagent, respectively. A total of fifty 8-10-week-old male Wistar rats (200-240 g) were randomized into three groups: control group, lipopolysaccharide (LPS) group (7.5 mg/kg) and LPS+Lider-7 group (90 mg/kg Lider-7-tang before LPS administration). The total content of alkaloids was 0.2±0.043%, total phenols 7.8±0.67%, flavonoids 3.12±0.206%, and iridoids 0.308±0.0095%. This study also evaluated the effects of Lider-7 on levels of inflammatory mediators by observing histopathological features associated with LPS-induced ALI. The rats pretreated with Lider-7 had significantly lower levels of IL-6 (at 3 and 6 h), and TNF-α (at 3, 6, 9, and 12 h). The current study showed that Lider-7 exerted a preventive effect against LPS-induced ALI, which appeared to be mediated by inhibiting the release of pro-inflammatory cytokines.
力德 - 7汤是一种用于治疗呼吸系统疾病尤其是蒙古传统医学中肺炎和发热的药物,被选用于本植物化学和药理学研究。该研究的目的是确定总生物活性物质,并分析力德 - 7汤对急性肺损伤(ALI)大鼠的治疗效果。分别使用福林 - 西奥尔特试剂、氯化铝试剂、特里姆 - 希尔试剂和溴甲酚绿试剂对力德 - 7汤甲醇提取物中的总活性成分(酚类、黄酮类、环烯醚萜类和生物碱类)进行定量测定。总共五十只8 - 10周龄的雄性Wistar大鼠(200 - 240克)被随机分为三组:对照组、脂多糖(LPS)组(7.5毫克/千克)和LPS + 力德 - 7组(在给予LPS前给予90毫克/千克力德 - 7汤)。生物碱的总含量为0.2±0.043%,总酚为7.8±0.67%,黄酮类为3.12±0.206%,环烯醚萜类为0.308±0.0095%。本研究还通过观察与LPS诱导的ALI相关联的组织病理学特征,评估了力德 - 7对炎症介质水平的影响。用 力德 - 7预处理的大鼠的IL - 6(在3小时和6小时)以及TNF - α(在3、6、9和12小时)水平显著较低。当前研究表明,力德 - 7对LPS诱导的ALI具有预防作用,这似乎是通过抑制促炎细胞因子的释放来介导的。